花朝喜晴是日惊蛰
吴绮
〔清代〕
霁色佳辰好,山窗尚薄寒。
草痕将次第,花信已平安。
粉蝶经时见,银蟾着意看。
欣欣应有望,春事待凭栏。
译文及注释

译文
雨过天晴,正是美好的时辰,山窗前还透着丝丝薄寒。
草儿正渐次生长出痕迹,花讯传来,一切如常,报以平安。
粉蝶时时在眼前飞舞,明月当空,惹人驻足,特意观赏。
心中满是欣喜与期待,静待倚栏观赏春日的盛景与风光。
注释
霁色:晴朗的天色。
花信:即花信风。
银蟾:月亮的别称;传说月中有蟾蜍,故称。
欣欣:喜乐貌。
简析

此诗描绘雨后初晴的初春景象,抒发对春日生机的期待与欣悦之情。整首诗语言明快,意境温润,诗中以霁色、草痕、花信、粉蝶、银蟾等意象,勾勒出春寒渐褪、万物萌动的清新图景,直抒对春事的憧憬。
下载PDF
查看PDF效果
PDF设置
扫码下载APP
诗词陪伴每一刻
支持安卓、IOS、鸿蒙系统