感遇诗三十八首·其十三
陈子昂〔唐代〕
林居病时久,水木澹孤清。
闲卧观物化,悠悠念无生。
青春始萌达,朱火已满盈。
徂落方自此,感叹何时平。
译文及注释
译文
隐居山林苦于时光久滞,林泉清幽寂静心境淡泊。
我闲躺着观察万物变化,无边地漫想宇宙的起源。
春天草木开始萌芽生长,到了夏季它们已经丰盈茂盛。
然而凋落也正是从此开始,我什么时候才能平息这感叹?
注释
病:苦。
无生:道家认为万物都产生于混沌元气,有生于无,本来就没有生命。这里是指万物起源。
徂(cú)落:死亡,凋零。
参考资料:完善
1、
彭定求 等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:211-212
2、
于海娣 等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:23-25
3、
王 岚.陈子昂诗文选译.成都:巴蜀书社,1994:1-59
创作背景
本首诗是组诗中的第十三首。传统说法认为这组诗是陈子昂年轻时期的作品,而近现代学者多认为它们不是一时一地之作,整个作品贯穿于诗人的一生,而作于后期的较多。
参考资料:完善
1、
王 岚.陈子昂诗文选译.成都:巴蜀书社,1994:1-59
2、
宇文所安.初唐诗.北京:生活·读书·新知三联书店,2014:148-180
简析
《感遇诗三十八首·其十三》是一首五言古诗。诗的开篇写诗人因病久居林中,周围水木清幽,却也透露出一种孤寂与清冷;三四句说闲卧之时,观察着万物的变化,心中却悠悠地念及生命的无常与终结;后四句说青春如同初生的嫩芽,而夏日的炽热则象征着生命的鼎盛与繁华。然而,这种繁华背后却隐藏着凋零与衰落的必然,感喟无尽。全诗语言省净而意蕴深远,通过自然景象的描绘与生命感悟的抒发,传达出无限人生哲思。
陈子昂
陈子昂(公元661~公元702),字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪市)人,唐代文学家、诗人,初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗,后世称陈拾遗。陈子昂存诗共100多首,其诗风骨峥嵘,寓意深远,苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首,《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。陈子昂与司马承祯、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。► 154篇诗文 ► 324条名句
早梅
齐己〔唐代〕
万木冻欲折,孤根暖独回。
前村深雪里,昨夜一枝开。
风递幽香出,禽窥素艳来。
明年如应律,先发望春台。
登池州九峰楼寄张祜
杜牧〔唐代〕
百感中来不自由,角声孤起夕阳楼。(中 一作:衷)
碧山终日思无尽,芳草何年恨即休?
睫在眼前长不见,道非身外更何求。
谁人得似张公子,千首诗轻万户侯。
扫码下载客户端会员免广告
扫码下载APP会员免广告