兰亭诗二首·其二

谢安〔魏晋〕

相与欣佳节，率尔同褰裳。
薄云罗阳景，微风翼轻航。
醇醪陶丹府，兀若游羲唐。
万殊混一理，安复觉彭殇。

完善

译文及注释

译文
我们在美好的节日里相会，同坐在这个地方。
薄云像网一样掩映着太阳的光辉，微风为船只装上翅膀，轻轻前航。
美酒足以令内心陶陶，感觉像是在游历古代贤君伏羲、尧、舜的时代。
万物虽然各有不同，但归于同一个道理，因此不再觉得生死有别。

注释
褰裳：提起衣裳下摆。
醇醪：醇厚的美酒。
丹府：指人的心胸，这里比喻内心情感深处。
兀若：恍若，仿佛的意思。
羲唐：指上古贤君伏羲和尧、舜等圣王，象征着理想化的太平盛世。

谢安

（ 320—385）东晋陈郡阳夏人，字安石。少有重名。善行书。初无处世意，累辟不就。与王羲之、许询、支遁等放情丘壑。年四十余始出仕。为桓温司马。晋孝武时，进中书监，录尚书事。时前秦强盛，晋军屡败。太元八年，前秦大军南下，次淝水，江东震动，安任征讨大都督，使弟谢石与侄谢玄加强防御，指挥作战，终获大胜。封建昌县公。继又使石等北征，收复洛阳及青、兖等州，进都督扬、江、荆等十五州军事。时会稽王司马道子专权，受排挤，出镇广陵。旋疾卒。谥文靖。► 3篇诗文

完善

猜您喜欢

丙辰岁八月中于下潠田舍获

陶渊明〔魏晋〕

贫居依稼穑，戮力东林隈。
不言春作苦，常恐负所怀。
司田眷有秋，寄声与我谐。
饥者欢初饱，束带候鸣鸡。
扬楫越平湖，泛随清壑回。
郁郁荒山里，猿声闲且哀。
悲风爱静夜，林鸟喜晨开。
曰余作此来，三四星火颓。
姿年逝已老，其事未云乖。
遥谢荷蓧翁，聊得从君栖。

完善

怨歌行

曹植〔魏晋〕

为君既不易，为臣良独难。
忠信事不显，乃有见疑患。
周公佐成王，金縢功不刊。
推心辅王室，二叔反流言。
待罪居东国，泣涕常流连。
皇灵大动变，震雷风且寒。
拔树偃秋稼，天威不可干。
素服开金縢，感悟求其端。
公旦事既显，成王乃哀叹。
吾欲竟此曲，此曲悲且长。
今日乐相乐，别后莫相忘。

完善

杂诗·其十一

陶渊明〔魏晋〕

我行未云远，回顾惨风凉。
春燕应节起，高飞拂尘梁。
边雁悲无所，代谢归北乡。
离昆鸣清池，涉暑经秋霜。
愁人难为辞，遥遥春夜长。

完善