耕读轩
王冕〔元代〕
路逢谁家子?背手牵黄犊。
犁锄负在肩,牛角书一束。
辄耕且吟诵,息阴坐乔木。
南山豆苗肥,东皋雨新足。
凉气满郊墟,书声出茅屋。
古来贤达人,起身自耕牧。
买臣负薪歌,倪宽带经读。
寄语少年徒,行当踵前躅。
译文及注释
译文
在路上遇到了谁家的孩子?他背着手牵着黄色的小牛犊。
肩上扛着犁和锄头,牛角上还挂着一捆书。
他一边耕地一边吟诵着诗书,休息时就坐在高大的树下乘凉。
南山的豆苗长得茁壮肥美,东边的田野刚下过雨,土壤湿润充足。
郊外的空气中弥漫着凉爽的气息,茅屋里传出了朗朗的读书声。
自古以来,那些贤能通达的人,都是从耕作放牧开始起步的。
就像朱买臣曾经背着柴火唱歌,倪宽则带着经书耕种。
我要告诉那些年轻的后辈们,你们应该跟随前人的脚步,努力前行。
注释
黄犊:小牛。
犁锄:农具,犁和锄。
简析
《耕读轩》是一首五言排律,勾勒出一幅耕读相宜、自然和谐的田园风光图。全诗如素描写生,以犁锄为笔、田埂为纸,写下最朴素的成才哲学:真正的学问当根植大地,生命的丰盈来自手捧书卷、脚踏泥土的双重耕耘,诗中寓含了对青年勤勉向学、自强不息的期望,富有教育意义和审美价值。
王冕
王冕(1287年-1359年),字元章,号煮石山农,亦号食中翁、梅花屋主等,浙江省绍兴市诸暨枫桥人,元朝著名画家、诗人、篆刻家。他出身贫寒,幼年替人放牛,靠自学成才。有《竹斋集》3卷,续集2卷。一生爱好梅花,种梅、咏梅,又攻画梅。所画梅花花密枝繁,生意盎然,劲健有力,对后世影响较大。存世画迹有《南枝春早图》《墨梅图》《三君子图》等。能治印,创用花乳石刻印章,篆法绝妙。《明史》有传。► 770篇诗文 ► 74条名句
最高楼·暮春
薛昂夫〔元代〕
花信紧,二十四番愁。风雨五更头。侵阶苔藓宜罗袜,逗衣梅润试香篝。绿窗闲,人梦觉,鸟声幽。
按银筝、学弄相思调。写幽情、恨杀知音少。向何处,说风流。一丝杨柳千丝恨,三分春色二分休。落花中,流水里,两悠悠。
扫码下载客户端会员免广告
扫码下载APP会员免广告