望夕霁诗

连山卷乱云，长林息众籁。
密树含绿滋，遥峰凝翠霭。
石溜正潨潺，山泉始澄汰。
物华方入赏，跂予心期会。

译文及注释

译文
连绵的山峦翻卷着乱云，广袤的树林平息了各种声响。
茂密的树林饱含翠绿滋润，遥远的山峰凝聚着青翠云霭。
石间水流正潺潺作响，山泉水开始清澈澄明。
万物芳华正适合欣赏，我踮脚期待心中所期的相遇。

注释
籁：孔穴里发出的声音，泛指声响。
绿滋：指鲜艳的翠绿色。
霭：云气。
潨潺：疾流貌。
澄汰：澄去泥滓，汰除沙砾。

　　此诗写山林清景，连山乱云翻卷，长林万籁俱寂，密树凝翠、遥峰笼霭，石泉潺湲清澈。整首诗意境清幽，情志悠然，诗中以动衬静，从视觉、听觉勾勒生机盎然的自然画卷，融观景之喜与心期之盼于一体。

王筠，字松坪，长安人。直隶知县元常女。诗附刻其父《西园瓣香集》后。

猜您喜欢

半缺柴门叩不开，石棱砖缝好苍苔。
地偏竹径清于水，雨冷诗情瘦似梅。
山茗未赊将菊代，学钱无措唤儿回。
塾师亦复多情思，破点经书手送来。

辘辘转转，把繁华旧梦，转归何处？只有青山围故国，黄叶西风菜圃。拾橡瑶阶，打鱼宫沼，薄暮人归去。铜瓶百丈，哀音历历如诉。
过江咫尺迷楼，宇文化及，便是韩擒虎。井底胭脂联臂出，问尔萧娘何处？清夜游词，后庭花曲，唱彻江关女。词场本色，帝王家数然否？

丝丝香篆浓于雾，织就绿阴红雨。乳燕飞来傍莲幕，杨花欲雪，梨云如梦，又是清明暮。
屏山遮断相思路，子规啼到无声处。鳞瞑羽迷谁与诉。好段东风，好轮明月，尽教封侯误。