木屑竹头

　　尝造船，其木屑竹头，侃皆令籍而掌之，人咸不解所以。后正会，积雪始晴，厅事前余雪犹湿，乃以木屑布地。及以桓温伐蜀，又以侃所贮竹头作钉装船。

译文及注释

译文
　　曾经造船的时候，陶侃吩咐下属官吏把木屑和竹头都登记后收藏起来，人们都不明白这样做的原因。后来元旦皇帝朝会群臣，下了很久的雪刚刚停，大厅前剩余的雪化了，地还很湿，于是用木屑洒在地上。等到桓温攻伐蜀时，又用陶侃贮存的竹头做钉组装船只。

注释
籍：登记后收藏。
咸：全，都。
正会：皇帝元旦朝会群臣。
桓温：东晋将领。

　　这个故事主要讲了陶侃在造船时，吩咐下属官吏把木屑和竹头都登记并掌管好，最后却让这些看似无用的木屑和竹头发挥了重要作用得故事。陶侃的举动看似多此一举，实则是在为未来的需要做准备。这告诉我们，在生活中应该学会未雨绸缪，提前规划和准备，以便在需要时能够迅速应对。

猜您喜欢

斗草阶前初见，穿针楼上曾逢。罗裙香露玉钗风。靓妆眉沁绿，羞脸粉生红。
流水便随春远，行云终与谁同。酒醒长恨锦屏空。相寻梦里路，飞雨落花中。

敲碎离愁，纱窗外、风摇翠竹。人去后、吹箫声断，倚楼人独。满眼不堪三月暮，举头已觉千山绿。但试将一纸寄来书，从头读。
相思字，空盈幅；相思意，何时足？滴罗襟点点，泪珠盈掬。芳草不迷行客路，垂杨只碍离人目。最苦是、立尽月黄昏，阑干曲。

蜀道登天，一杯送、绣衣行客。还自叹、中年多病，不堪离别。东北看惊诸葛表，西南更草相如檄。把功名、收拾付君侯，如椽笔。
儿女泪，君休滴。荆楚路，吾能说。要新诗准备，庐山山色。赤壁矶头千古浪，铜鞮陌上三更月。正梅花、万里雪深时，须相忆。