牵牛花·其三

陈曾寿〔清代〕

一枝颜色费评夸，冷翠光中晕淡霞。
绝世幽情容一现，能如我意是秋花。

完善

译文及注释

译文
秋天的牵牛花真是值得人们好好的夸奖一番，它在翠绿色的叶子中间泛起淡淡的红霞。
绝世的幽情于是显现出来，在这秋天里，能称我心的就是这样的花朵。

注释
冷翠：给人以清凉感的翠绿色。
晕：泛起淡红色。

简析

　　《牵牛花·其三》是一首七言绝句。此诗虽只有短短四句，既写牵牛花娇艳美丽的外形，又写它凌寒不惧的精神，可谓形象鲜明、形神兼备。整首诗色调偏冷，读来却无剑拔弩张之态；末句通过对秋花直白的夸赞，尽显诗人真性情。诗人善写花卉，遣辞造语，以雅为主，造出一种非常幽雅的诗境。

陈曾寿

陈曾寿（1878～1949）晚清官员、诗人。字仁先，号耐寂、复志、焦庵，家藏元代吴镇所画《苍虬图》，因以名阁，自称苍虬居士，湖北蕲水县（今浠水县）巴河陈家大岭人，状元陈沆曾孙。光绪二十九年进士，官至都察院广东监察御史，入民国，筑室杭州小南湖，以遗老自居，后曾参与张勋复辟、伪满组织等。书学苏东坡，画学宋元人。其诗工写景，能自造境界，是近代宋派诗的后起名家，与陈三立、陈衍齐名，时称海内三陈。► 1154篇诗文　 ► 3条名句