万柘坡栾于集序

　　夫神之所至，百骸听焉；志之所壹，万物避焉。故䚦俞审音，不闻暴雷之骇；犹獶人运斫，不见疾驹之驰。士有握瑾瑜，怀芬芷，绝地理，掞天庭，抗才金碧之上，弭节江湖之下。恢恢元音，务谐雅奏之和；落落凌飚，讵假繁音之会？则吾友万柘坡其人也。生而醰粹，第作其冠，长多咫闻，溺苦于学。参六家之要旨，穷五际之绝业，游目竹素，殚心忽微。故能含孕严、徐，凌铄崔、蔡。悬黎不见，池隍耀继起之宾；皇娥岁淹，夷光矜代出之色。惟古于兹，亶其然矣。然而忆日月之熛忽，追缟紵之伊始，时则迅秋标爽，严鼓应节。石渠广鸿生之召，郡国有文学之征，仆与柘坡，解巾之郡，削牍受辞。鱼集龙门，摩游鳞而认队；马来西极，衔长鬣以得朋。所为倾盖于程生，缔兰于谢览也。已而扶摇同志，修翮互殊，或霞举于嘉禾，或翰飞于粤岭。赤堇未锢，齐踊跃于洪炉；白鹿可寻，仍渺迷于蕉叶。东隅已失，南金不双，宜乎鲍申跪石而吟，伍员两袪而走矣！而柘坡方且得不挺心，失不表色，结情禹井，延首舜梧。考元唐、隆谷之瑰奇，辨封钜、大填之原委。忘阳数之摽季，扶元音于正宗。空谷霜零，兰性宁其陨贵；崇丘风静，椒林于焉露芳。抒怀而貊其音，说学而振其采。诗若干卷，几几乎革孙、许之风，变《太玄》之气焉。且夫瓠梁托弦以流韵，痛知音之难也；师旷审钟为不调，叹逃声之易也。柘坡鄙硍散之五降，美棣通于八风。既炼滓以澄音，亦鸧金而饰貌。考之凫氏，椠曰《栾于》，震蒲牢之砰磕，招铜山之远闻。他日鳞鼓南郊，轩宫北敞，发挥《韶濩》，洪宣阴阳。则夫声震三川，力逾九象者，其在斯人欤？！其在斯人欤？！

人亡有此忽惊喜， 兀兀对之呼不起。
嗟余只影系人间， 如何同生不同死？
同死焉能两相见， 一双白骨荒山里。
及我生时悬我睛， 朝朝伴我摩书史。
漆棺幽閟是何物？ 心藏形貌差堪拟。
去年欢笑已成尘， 今日梦魂生泪泚。

乞巧楼空，影娥池冷，佳节只供愁叹。丁宁休曝旧罗衣，忆素手、为予缝绽。
莲粉飘红，菱丝翳碧，仰见明星空烂。亲持钿合梦中来，信天上、人间非幻。

　　嘉庆四年，岁在己未，琉球国中山王尚穆薨。世子尚哲先七年卒，世孙尚温表请袭封。中朝怀柔远藩，锡以恩命，临轩召对，特简儒臣。

　　于是，赵介山先生，名文楷，太湖人，官翰林院修撰，充正使；李合叔先生，名鼎元，绵州人，官内阁中书，副焉。介山驰书约余偕行，余以高堂垂老，惮于远游。继思游幕二十年，遍窥两戒，然而尚囿方隅之见，未观域外，更历纓溟之胜，庶广异闻。禀商吾父，允以随往。从客凡五人：王君文诰，秦君元钧，缪君颂，杨君华才，其一即余也。

　　五年五月朔日，随荡节以行，祥飙送风，神鱼扶舳，计六昼夜，径达所届。

　　凡所目击，成登掌录。志山水之丽崎，记物产之瑰怪，载官司之典章，嘉士女之风节。文不矜奇，事皆记实。自惭谫陋，甘饴测海之嗤；要堪传言，或胜凿空之说云尔。