王之道 〔宋代〕
译文离开禅院转眼已过五个春秋,在异乡忽然重逢,见你眼神依旧澄澈清明。我问师父这些年参禅学道,如今有了怎样的领悟,你只淡然答道:就像云自在飘于青天,水安然盛在瓶中。
注释禅关:指禅门的别称。参学:在佛教中,指拜访有德行的前辈,四处游历修习学问。也泛指游学。