拟四愁诗四首·其二

张载〔魏晋〕

我所思兮在朔湄，欲往从之白雪霏。
登崖永眺涕泗颓，我之怀矣心伤悲。
佳人遗我云中翮，何以赠之连城璧。
愿因归鸿超遐隔，终然莫致增永积。

完善

译文及注释

译文
我所思念的人啊在北方水边，想去追随他却见白雪纷飞。
登上山崖久久眺望，泪水如流泉般滑落，我心中满是悲伤与怀念。
佳人送我一双云中飞鸟的羽翼，我该用什么回赠呢？那价值连城的宝玉也不足够。
希望托归鸿带去心意，超越这遥远的阻隔，可最终未能送达，徒增绵绵不绝的愁绪。

注释
湄：河岸，水与草交接的地方。
涕泗：眼泪和鼻涕。
翮：鸟翎的茎，翎管。
遐隔：辽远的道路，阻隔的山川。

简析

　　此诗以朔湄白雪构筑相思阻隔的空间意象，登崖远眺的悲怆动作与涕泗颓的情状，直抒对佳人的深切怀想。云中翮与连城璧的赠答，以虚实相生的意象写尽情意珍重，归鸿难越遐隔的怅惘，将求而不得的愁绪融入景物流转中，通篇借楚辞遗韵，以苍凉笔触绘就相思成殇的永恒遗憾。

张载

张载，安平（今河北安平）人。生卒年不详。性格闲雅，博学多闻。曾任佐著作郎、著作郎、记室督、中书侍郎等职。西晋末年世乱，托病告归。张载与其弟张协、张亢，都以文学著称，时称“三张”。其中，载、协相近，亢则略逊一筹。《文心雕龙》说：“孟阳、景阳，才绮而相埒。”一说，“三张”指张华、张载、张协三人。► 104篇诗文　 ► 26条名句

完善

猜您喜欢

扶风歌

刘琨〔魏晋〕

朝发广莫门，暮宿丹水山。
左手弯繁弱，右手挥龙渊。
顾瞻望宫阙，俯仰御飞轩。
据鞍长叹息，泪下如流泉。
系马长松下，发鞍高岳头。
烈烈悲风起，泠泠涧水流。
挥手长相谢，哽咽不能言。
浮云为我结，归鸟为我旋。
去家日已远，安知存与亡？
慷慨穷林中，抱膝独摧藏。
麋鹿游我前，猿猴戏我侧。
资粮既乏尽，薇蕨安可食？
揽辔命徒侣，吟啸绝岩中。
君子道微矣，夫子固有穷。
惟昔李骞期，寄在匈奴庭。
忠信反获罪，汉武不见明。
我欲竟此曲，此曲悲且长。
弃置勿重陈，重陈令心伤！

百足之虫，至死不僵。

　　樊重欲作器物，先种梓漆，时人嗤之。然积以岁月，皆得其用。向之笑者，咸来求假焉。此种植之不可已也。谚曰：“一年之计，莫如树谷；十年之计，莫如树木。”此之谓也。

完善

扫码下载

客户端会员免广告

扫码下载

APP会员免广告