更漏子·夜初长

夜初长，人近别，梦断一窗残月。蜡鹉睡，蟪蛄鸣，西风寒未成。
红蜡烛，半棋局，床上画屏山绿。搴绣幌，倚瑶琴，前欢泪满襟。

译文及注释

译文
夜晚渐渐变长，人也分别，残月照进窗户，惊扰了梦中人。鹦鹉已经睡去，寒蝉鸣叫，西风还不是特别冷。
屋里燃着一支红烛，桌上还有半局棋未下完，床头的画屏上，青山碧绿。撩起绣幔，依靠着瑶琴，想起欢欣的往事，眼泪湿透了衣襟。

注释
蟪蛄：寒蝉。
绣幌：绣幔。

冯延巳（903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。► 139篇诗文　 ► 128条名句

猜您喜欢

明月，明月，照得离人愁绝。更深影入空床，不道帏屏夜长。长夜，长夜，梦到庭花阴下。

西风半夜帘栊冷，远梦初归。梦过金扉，花谢窗前夜合枝。
昭阳殿里新翻曲，未有人知。偷取笙吹，惊觉寒蛩到晓啼。

柳垂丝，花满树，莺啼楚岸春天暮。棹轻舟，出深浦，缓唱渔郎归去。
罢垂纶，还酌醑，孤村遥指云遮处。下长汀，临深渡，惊起一行沙鹭。