译文
姓丁的孩子问老师:“姓王的孩子的身体为什么这么强壮?我的身体为什么这么瘦弱?”老师说:“你是不是早上起得很晚?晚上很晚才睡觉?吃东西也吃得很多?”姓丁的孩子说:“是的。”“既然这样,就不要怪自己的身体太瘦弱了。”
注释
何:为什么。
强:强壮。
汝:代词,指你。
然:对,是。
此段对话通过丁儿向先生询问体质差异的原因,表现出生活习惯对体质的影响。先生反问丁儿的生活习惯,指出其晨起迟、睡眠晚、饮食贪多是导致体质弱的原因,言简意赅,寓意深远,提醒人们要养成良好的生活习惯以增强体质。
蝉声不到兴安岭,云冷风清暑自收。
高岭苍茫低岭翠,幼林明媚母林幽。
黄金时节千山雪,碧玉溪潭五月秋。
消息松涛人语里,良材广厦遍神州。
岭上森林岭下田,牛肥香草乳如泉。
层楼灯火添新景,小市歌声入远烟。
伐木红旗明翠谷,运材铁轨接青天。
山中父老神枪手,系马白桦射雉还。

下载PDF
查看PDF效果