徐尚书座赋得阿怜诗
王枢〔南北朝〕
红莲披早露,玉貌映朝霞。
飞燕啼妆罢,顾插步摇花。
溘帀金钿满,参差绣领斜。
暮还垂瑶帐,香灯照九华。
译文及注释
译文
在朝霞的映照下,她那温润洁白的容貌宛如被朝露沾染的红色荷花。
妆容精致,如同刚妆成的赵飞燕啼妆,又在秀发之上插上步摇花。
头上被金钿所布满,绣花的领子从高到低斜向下。
她垂下玉饰的帷帐,点燃九支华丽的烛台,烛光闪烁,光华尽显。
注释
可怜:人名,可能是一位歌女。可,一作“阿”。
飞燕:赵飞燕,汉成帝皇后,以貌美身轻如燕著称。
啼妆:古代一种妆式,女子在目下施薄粉,有如啼痕,故称啼妆。可参看本卷何逊《咏照镜》注。
顾插步摇花:一作“顾步插余花”。顾,乃。
步摇:妇女一种首饰,上有垂珠
王枢
(?—874) 籍贯不详。懿宗咸通末,任湖州判官。僖宗乾符元年(874)十二月,为商州刺史时,因军州空窘,减折籴钱,民以白梃殴之,疑即死于其时。事迹见《资治通鉴》卷二五二、《诗话总龟》前集卷一四。《全唐诗》存诗1首。
周处除三害
刘义庆〔南北朝〕
周处年少时,凶强侠气,为乡里所患。又义兴水中有蛟,山中有白额虎,并皆暴犯百姓。义兴人谓为三横,而处尤剧。
或说处杀虎斩蛟,实冀三横唯余其一。处即刺杀虎,又入水击蛟。蛟或浮或没,行数十里,处与之俱。经三日三夜,乡里皆谓已死,更相庆。
竟杀蛟而出,闻里人相庆,始知为人情所患,有自改意。
乃入吴寻二陆。平原不在,正见清河,具以情告,并云欲自修改而年已蹉跎,终无所成。清河曰:“古人贵朝闻夕死,况君前途尚可。且人患志之不立,何忧令名不彰邪?”处遂改励,终为忠臣。
巾帼潘将军
魏收〔南北朝〕
大眼妻潘氏,善骑射,自诣省大眼。至于攻阵游猎之际,大眼令妻潘戎装,或齐镳战场,或并驱林壑。及至还营,同坐幕下,对诸僚佐,言笑自得,时指之谓人曰:“此潘将军也。”
下载PDF
查看PDF效果
PDF设置
扫码下载APP
诗词陪伴每一刻
支持安卓、IOS、鸿蒙系统