徐尚书座赋得阿怜诗

红莲披早露，玉貌映朝霞。
飞燕啼妆罢，顾插步摇花。
溘帀金钿满，参差绣领斜。
暮还垂瑶帐，香灯照九华。

译文及注释

译文
在朝霞的映照下，她那温润洁白的容貌宛如被朝露沾染的红色荷花。
妆容精致，如同刚妆成的赵飞燕啼妆，又在秀发之上插上步摇花。
头上被金钿所布满，绣花的领子从高到低斜向下。
她垂下玉饰的帷帐，点燃九支华丽的烛台，烛光闪烁，光华尽显。

注释
可怜：人名，可能是一位歌女。可，一作“阿”。
飞燕：赵飞燕，汉成帝皇后，以貌美身轻如燕著称。
啼妆：古代一种妆式，女子在目下施薄粉，有如啼痕，故称啼妆。可参看本卷何逊《咏照镜》注。
顾插步摇花：一作“顾步插余花”。顾，乃。
步摇：妇女一种首饰，上有垂珠

(?—874) 籍贯不详。懿宗咸通末，任湖州判官。僖宗乾符元年(874)十二月，为商州刺史时，因军州空窘，减折籴钱，民以白梃殴之，疑即死于其时。事迹见《资治通鉴》卷二五二、《诗话总龟》前集卷一四。《全唐诗》存诗1首。► 4篇诗文　 ► 13条名句

猜您喜欢

眷言访舟客，兹川信可珍。
洞澈随清浅，皎镜无冬春。
千仞写乔树，百丈见游鳞。
沧浪有时浊，清济涸无津。
岂若乘斯去，俯映石磷磷。
纷吾隔嚣滓，宁假濯衣巾。
愿以潺湲水，沾君缨上尘。

残朱犹暧暧，余粉尚霏霏。
昨宵何处宿，今晨拂露归。

郎作十里行，侬作九里送。
拔侬头上钗，与郎资路用。

有信数寄书，无信心相忆。
莫作瓶落井，一去无消息。

大艑珂峨头，何处发扬州。
借问艑上郎，见侬所欢不？

初发扬州时，船出平津泊。
五两如竹林，何处相寻博。