徐尚书座赋得阿怜诗
王枢〔南北朝〕
红莲披早露,玉貌映朝霞。
飞燕啼妆罢,顾插步摇花。
溘帀金钿满,参差绣领斜。
暮还垂瑶帐,香灯照九华。
译文及注释
译文
在朝霞的映照下,她那温润洁白的容貌宛如被朝露沾染的红色荷花。
妆容精致,如同刚妆成的赵飞燕啼妆,又在秀发之上插上步摇花。
头上被金钿所布满,绣花的领子从高到低斜向下。
她垂下玉饰的帷帐,点燃九支华丽的烛台,烛光闪烁,光华尽显。
注释
可怜:人名,可能是一位歌女。可,一作“阿”。
飞燕:赵飞燕,汉成帝皇后,以貌美身轻如燕著称。
啼妆:古代一种妆式,女子在目下施薄粉,有如啼痕,故称啼妆。可参看本卷何逊《咏照镜》注。
顾插步摇花:一作“顾步插余花”。顾,乃。
步摇:妇女一种首饰,上有垂珠
王枢
(?—874) 籍贯不详。懿宗咸通末,任湖州判官。僖宗乾符元年(874)十二月,为商州刺史时,因军州空窘,减折籴钱,民以白梃殴之,疑即死于其时。事迹见《资治通鉴》卷二五二、《诗话总龟》前集卷一四。《全唐诗》存诗1首。► 4篇诗文 ► 13条名句
三峡
郦道元〔南北朝〕
自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。(阙 通:缺;重岩 一作:重峦)
至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。(溯 同:泝;暮到 一作:暮至)
春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝𪩘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。
每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
杨氏之子
刘义庆〔南北朝〕
梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”