荼蘼

雨后荼蘼将结局，风前芍药正催妆。
道人不管春深浅，赢得山中岁月长。

译文及注释

译文
雨后的荼蘼花快要开完了，风前的芍药花正像要梳妆打扮似的绽放。
道士不管春天是深是浅、景色如何变化，只在山里安闲度日，享着这悠长的时光。

注释
荼蘼：荼蘼为落叶灌木，以地下茎繁殖。

　　此诗以雨后荼蘼将谢、风前芍药初绽的景致，勾勒春景流转的微妙。花开有时，盛衰相续，而道人对春光深浅全然不问，独得山中悠长岁月。以花木的时序更迭反衬道人的心静自足，不着议论而禅意自显，于寻常景致中见出超脱情怀，淡语浅描却余味悠长。

猜您喜欢

三年枕上吴中路。遣黄耳、随君去。若到松江呼小渡。莫惊鸥鹭，四桥尽是，老子经行处。
辋川图上看春暮。常记高人右丞句。作个归期天已许。春衫犹是，小蛮针线，曾湿西湖雨。

戎州登临胜景，未尝不歌渔父家风，以谢江山。门生请问：先生家风如何？为拟金华道人作此章。

一波才动万波随，蓑笠一钩丝。金鳞正在深处，千尺也须垂。
吞又吐，信还疑，上钩迟。水寒江静，满目青山，载月明归。

懒向沙头醉玉瓶，唤君同赏小窗明。夕阳吹角最关情。
忙日苦多闲日少，新愁常续旧愁生。客中无伴怕君行。