辋川集·金屑泉

王维〔唐代〕

日饮金屑泉，少当千馀岁。
翠凤翊文螭，羽节朝玉帝。

完善

译文及注释

译文
日日饮用金屑泉的泉水，转眼之间就过了一千年。
翠羽制成，彩螭装饰的车旗在空中飞舞，是成仙之后的我带着神仙仪仗乘车朝见玉帝。

注释
翠凤：《拾遗记》卷三：“西王母乘翠凤之辇而来，前导以文虎、文豹”。
翊：护卫，使护卫。
文螭：身上有花纹的螭。
羽节：用羽旄装饰的节。此指仙人仪仗。

简析

　　《辋川集·金屑泉》是一首五言绝句。诗的前两句是夸张之语，说每日饮用金屑泉的水，已经延长寿命至千余岁；后两句想象成仙后朝拜玉帝的盛大场景。这首诗表达了诗人的超脱尘世、追求长生之想，诗中的奇幻色彩与神话元素也为人带来了一种超越现实的审美体验。

王维

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。► 414篇诗文　 ► 879条名句

完善

猜您喜欢

女冠子·四月十七

韦庄〔唐代〕

四月十七，正是去年今日，别君时。忍泪佯低面，含羞半敛眉。
不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知。

完善

封丘作

高适〔唐代〕

我本渔樵孟诸野，一生自是悠悠者。
乍可狂歌草泽中，宁堪作吏风尘下？
只言小邑无所为，公门百事皆有期。
拜迎长官心欲碎，鞭挞黎庶令人悲。
归来向家问妻子，举家尽笑今如此。
生事应须南亩田，世情尽付东流水。
梦想旧山安在哉，为衔君命且迟回。
乃知梅福徒为尔，转忆陶潜归去来。(版本一)

(我本渔樵孟诸野，一生自是悠悠者。
乍可狂歌草泽中，宁堪作吏风尘下？
只言小邑无所为，公门百事皆有期。
拜迎长官心欲破，鞭挞黎庶令人悲。
悲来向家问妻子，举家尽笑今如此。
生事应须南亩田，世情尽付东流水。
梦想旧山安在哉，为衔君命且迟回。
乃知梅福徒为尔，转忆陶潜归去来。版本二)

完善

重赠

元稹〔唐代〕

休遣玲珑唱我诗，我诗多是别君词。
明朝又向江头别，月落潮平是去时。

完善