贺圣朝·金丝帐暖牙床稳

金丝帐暖牙床稳，怀香方寸。轻鬟轻笑，汗珠微透，柳沾花润。
云鬟斜坠，春应未已，不胜娇困。半欹犀枕，乱缠珠被，转羞人问。

译文及注释

译文
金丝帷帐内温暖如春，牙床平稳，香气让人意乱情迷。微微皱眉，含羞轻笑，汗珠微湿，美人如花般滋润。云髻斜坠在枕上，春心荡漾，娇嫩柔弱，不胜困意。半靠在犀枕上，胡乱缠绕着锦被，情郎问话，她便娇羞地转过头去。

注释
牙床：指用象牙雕刻装饰的床，也泛指制作精美的床。
方寸：指心。
犀枕：用犀牛角装饰的枕头。

冯延巳（903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。► 141篇诗文　 ► 128条名句

猜您喜欢

露滴幽庭落叶时，愁聚萧娘柳眉。玉郎一去负佳期，水云迢递雁书迟。
屏半掩，枕斜欹，蜡泪无言对垂。吟蛩断续漏频移，入窗明月鉴空帷。

梅花吹入谁家笛，行云半夜凝空碧。欹枕不成瞑，关山人未还。
声随幽怨绝，云断澄霜月。月影下重帘，轻风花满檐。

桃花流水漾纵横，春昼彩霞明。刘郎去，阮郎行，惆怅恨难平。
愁坐对云屏，算归程。何时携手洞边迎，诉衷情？