老将一首

昨解兵符归故里，耳听边事几番新。
偶逢戏下来犹识，欲说辽阳记不真。
儿觅宝刀偏爱惜，奴吹芦管辄悲辛。
夜寒忽作关山梦，万一君王起旧人。

译文及注释

译文
昨日才解甲归田回到故乡，耳边听闻边疆又起了几番新战事。
偶然遇见旧时麾下的将士仍能相认，想要细说辽阳戍边的往事却已记忆模糊。
儿子总爱翻找我珍藏的宝刀把玩，家仆吹奏起塞外的芦管曲，每每让听的人心绪悲怆。
寒夜中忽然梦见自己重回关山战场，心里盼望万一君王再度起用旧臣。

注释
边事：边境上的战事或争端。
戏：通“麾”，大将之旗。

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

猜您喜欢

草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。
牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。

玉京曾忆昔繁华。万里帝王家。琼林玉殿，朝喧弦管，暮列笙琶。
花城人去今萧索，春梦绕胡沙。家山何处，忍听羌笛，吹彻梅花。

笙歌间错华筵启。喜新春新岁。菜传纤手青丝细。和气入、东风里。
幡儿胜儿都姑媂。戴得更忔戏。愿新春以后，吉吉利利。百事都如意。