刘道真戏谑

　　刘道真遭乱，于河侧与人牵船，子一老妪操因，道真嘲之曰：“女子何不调机弄杼？因甚傍河操因？”女答曰：“丈夫何不跨马挥鞭？因甚傍河牵船？”又尝与人共饭素盘草舍中，子一妪将两小儿过，并着青衣，嘲之曰：“青羊引双羔。”妇人曰：“两猪共一槽。”道真无语以对。

完善

译文及注释

译文
　　刘道真遭遇社会动乱，在河边给别人拉船，见一老妇在这里摇船，他嘲讽说：“女人怎么不织布？为什么到河上来摇船？”女人答道：“男人怎么不骑马挥鞭？为什么来到河上拉船？”又有一次，刘道真与人共用一个盘子在草房中吃饭，看见一个老妇女领着两个孩子从门前走过，都穿的是黑衣裳，他便讥讽人家道：“黑羊牵着两只小羊。”那妇人说道：“两头猪共用一个槽。”刘道真没有话来回答。

注释
遭乱：遇到社会动乱。
妪：老妇人。
操橹：用橹划船。
调机弄杼：指在织布机上织布；杼，织布用的梭子。
丈夫：男子。
尝：曾经。
素

展开阅读全文 ∨

猜您喜欢

别宋常侍

尹式〔隋代〕

游人杜陵北，送客汉川东。
无论去与住，俱是一飘蓬。
秋鬓含霜白，衰颜倚酒红。
别有相思处，啼鸟杂夜风。

完善

送别诗

佚名〔隋代〕

杨柳青青著地垂，杨花漫漫搅天飞。
柳条折尽花飞尽，借问行人归不归？

完善

淮阳感秋

李密〔隋代〕

金风荡初节，玉露凋晚林。
此夕穷涂士，郁陶伤寸心。
野平葭苇合，村荒藜藿深。
眺听良多感，徙倚独沾襟。
沾襟何所为，怅然怀古意。
秦俗犹未平，汉道将何冀。
樊哙市井徒，萧何刀笔吏。
一朝时运会，千古传名谥。
寄言世上雄，虚生真可愧。

完善