译文
女子梳着高耸如云的宫廷发髻,春风里,轻唱一曲《杜韦娘》。
这般场景,司空早已见惯,只当平常事,却愁得我这刺史肝肠寸断。
注释
高髻:高高盘起的发髻。
云鬟:指女子高耸环状的发髻。
杜韦娘:教坊曲名。
刘禹锡(772年~842年),字梦得,籍贯河南洛阳,生于河南郑州荥阳,自述“家本荥上,籍占洛阳” ,自称是汉中山靖王后裔。唐朝时期大臣、文学家、哲学家,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

下载PDF
查看PDF效果