同萧治中十咏二首·其一
王台卿〔南北朝〕
空庭高楼月,非复三五圆。
何须照床里,终是一人眠。
译文及注释
译文
空寂的庭院,高楼上挂着冷月,再不是十五那夜的圆满。
明月何必还要照进床帷里?反正终是我一人独守空眠。
注释
空庭:幽寂的庭院。
三五:指农历十五。
简析
此诗以空庭、高楼勾勒清冷环境,再以“非复三五圆”的缺月意象,暗喻时光流逝与孤独心境;后两句以“何须”反问起笔,直抒一人独眠的寂寥,月光照床的场景反添凄清。全诗借景传情,语言浅白却意蕴深婉,将独处的孤寂与怅惘层层递进地推向极致,尽显相思怀远的哀婉情致。
七步成诗
《世说新语》〔南北朝〕
文帝尝令东阿王七步中作诗,不成者行大法。应声便为诗曰:“煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下然,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?”帝深有惭色。
采莲赋
萧绎〔南北朝〕
紫茎兮文波,红莲兮芰荷。绿房兮翠盖,素实兮黄螺。
于是妖童媛女,荡舟心许,鷁首徐回,兼传羽杯。櫂将移而藻挂,船欲动而萍开。尔其纤腰束素,迁延顾步。夏始春余,叶嫩花初。恐沾裳而浅笑,畏倾船而敛裾, 故以水溅兰桡,芦侵罗袸。菊泽未反,梧台迥见,荇湿沾衫,菱长绕钏。泛柏舟而容与,歌采莲于江渚。(江渚 一作:枉渚)
歌曰:“碧玉小家女,来嫁汝南王。莲花乱脸色,荷叶杂衣香。因持荐君子,愿袭芙蓉裳。”
扫码下载客户端会员免广告
扫码下载APP会员免广告