枫叶满山红

枫叶满山红，黄花耐晚风。
老蝉吟渐懒，愁蟋思无穷。
荷破青绔扇，橙香金弹丛。
可怜数行雁，点点远排空。

译文及注释

译文
满山的枫叶如火般红艳，菊花能够经受住秋日晚风的吹拂。
老蝉的鸣叫渐渐变得懒散，蟋蟀的愁思似乎没有尽头。
荷叶头上的绿色伞叶变得残破了，橙子的香气弥漫在金色的果团中。
令人哀怜的几行大雁，像一个个小黑点在远天排列着。

注释
黄花：指菊花。

　　《枫叶满山红》是一首五言律诗。此诗以细腻的笔触描绘了深秋的景象：满山红叶，黄花耐风，老蝉吟声渐懒，愁蟋似乎也思绪无穷；还有破败的荷叶、香气四溢的橙子以及远排空中的雁行。这首诗展现了深秋的萧瑟与哀愁，同时也流露出对即将逝去的季节的怜惜与感慨，富有诗意与画面感。

（1500—1582）明小说家。山阳人，字汝忠，号射阳山人。科举屡遭挫折，嘉靖中补贡生，后任浙江长兴县丞。耻为五斗米折腰，拂袖而归，专意著述。自幼喜读野言稗史、志怪小说，善谐谑，晚年作《西游记》，叙述唐高僧玄奘取经故事。另有《射阳先生存稿》《禹鼎志》等。► 96篇诗文　 ► 183条名句

猜您喜欢

长夜生寒翠幕低，琵琶别调为谁凄？
君心无定如明月，才照楼东复转西。

平湖渺渺波无际，难认旧时青盖。荻絮横飞，蓼红斜眩，秋光无赖。拚不含愁，据香密裹，泠泠珠佩。伴江妃、泪颗盈盈，怕谁厮恼，幽房里，深深缀。
十斛明珠谁买。空望眼、悬愁碧海。露冷昆明，霜凋玉井，兰舟罢采。自抱冰魂，海枯石烂，千年不坏。莫抛掷、一点孤心，苦留得、秋容在。

　　村西妪庭有佳李，苦于窃者，乃设阱墙下，置粪秽其中。有无赖者甲乙丙，欲窃李。天黑，甲先乘垣，陷阱中，秽及其衣领，臭极难闻，犹仰首呼其曹：“来来，此有佳李。”乙逾墙，又陷阱间，方欲启口，甲遽掩其口，呼丙入。俄，丙又坠入。乙与丙相与诟甲，甲曰：“假令二子不入，岂不笑我！”