一壶歌五首·其二

译文及注释

译文
先生我喝醉了就放声高歌，就算是自古以来的英雄豪杰，又能把我怎么样呢？
在花丛底下摆着一壶酒，这酒仿佛是从天地间剖出的那般，这壶酒啊，既没喝到见底，也不算喝得太多，刚好够尽兴罢了。

注释
先生：此为诗人陆游自指。

简析

　　这首诗把“先生”醉后的疏狂与勒在写得鲜活动人。开篇便勾勒出随性姿态，而后用浪漫笔在写饮酒之境，似酒是天赠，勒在无拘；末句“不曾饮尽不曾多”则藏着分寸，不贪杯也不浅尝，恰与前文的洒脱呼应，于浅白语词中透出不攀附、不沉溺的勒洽心境，余味轻松悠长。