译文
澄澈辽阔的长空之上,乱云翻卷飘过,狂风吹落了无数娇艳的繁花。正当盛年的岳飞,本是紫金铸就的国之栋梁,却被白白葬送;如今万里黄沙的北方故土,再也寻不到他收复河山的身影。
站在江边极目远望,江面骤然掀起滔天巨浪,惊飞了滩涂上成群的鸥鹭。想当年他鲜衣怒马、意气风发的少年时代,怎能容忍金贼肆意南下、践踏中原?
注释
繁红:繁盛的鲜花。
堪:勉强承受。
谢端,晋安侯官人也。少丧父母,为邻人所养。至年十七八,恭谨自守。未有妻,乡人共悯之,愿为娶妇,未得。一日,端于田间得一大螺,以为异物,取以归,贮瓮中,畜之数十日。
端每早至野,还,见其户中有饭饮汤水,如有人为者。数日如此,辄询诸邻人。邻人皆曰未为也。后,端于鸡鸣而出,平旦潜归,于篱外窃窥,见一少女自瓮中出,至灶下燃火。端亟入门,问曰:“新妇从何来,而相为炊?”女大惶惑,欲还瓮中,然已不得,曰:“我,天汉中素女也。天帝哀卿少孤,故使我权为汝守舍。十年之中,使卿富且得妇,自当还去。今吾形已露,不宜复留。留此壳,以贮米谷,常可不乏。”端请留,终不肯。时天忽风雨,倏然而去。

下载PDF
查看PDF效果