“题红”即“题红叶”，亦称“题叶”，源自红叶题诗传情的故事。该典故有多个版本，如唐宣宗时卢渥拾红叶题诗、唐玄宗时顾況与宫人红叶唱和、唐德宗时贾全虚因红叶题诗得赐凤儿、唐僖宗时于祐与宫人韩氏红叶传情结为夫妇、以及李茵得宫娥红叶题诗等。后以“题红叶”为吟咏情思、闺怨或良缘巧合之典。

原指主祭人跨过礼器去代替厨师做饭。现多用来比喻超出自己的职责范围，去处理别人所负责的事务。

车辙纷乱，军旗倒伏，形容军队败退，阵形混乱。

灵帝是南朝齐东昏侯赐予蒋侯神的封号。