“籤”的日本简化汉字。

[qí]
见“荸荠”。多年生草本植物，通常栽培在水田里，地下茎扁圆形，皮红褐色或黑褐色，肉白色，可以吃，也可制淀粉。
[jì]
1.荠是一种草本植物，叶子呈羽状分裂，开白色花。其嫩茎、叶可作蔬菜，全草可供药用。
2.（Jì）一个中文姓氏。
[cí]
1.也作‘萕’。一种植物名。
2.一种植物，即蒺藜。

[bié]
1.分开；告别。
2.另外的，其他的。
3.方言。转向或改变状态。
4.姓。
5.分辨，辨别。
6.差异，不同之处。
7.类，种类
8.借助别针一类物品，将物体卡合到一起，或把某物附着固定于纸、布等表面。
9.用物品插入并卡住使固定。
10.伸腿下绊子将人摔倒。
11.同向行驶时，一辆车强行斜插到另一辆车前方，使其无法正常行进。
12.对行为加以禁止或劝止，意思同“不要”。
13.表示揣测，常与“是”字连用，所揣测之事多为自己不情愿发生的。
14.特别，不同于寻常。
[biè]
1.见“别扭”。不顺心、不相投；不顺从、难对付；话语或文章不顺。
2.方言。改变别人坚持的意见或习性，多用于“别不过”。

古代帝王出行时清理道路并禁止通行。