天有时，地有气，材有美，工有巧，合此四者，然后可以为良。

译文天气随着时节的改变而改变，土地随着气候的不同而不同，材料有好有坏，工匠有巧有拙，把这四个方面的好处结合到一起就能够制造出精良的器物。

赏析此句说明了制作器物的好坏受四个因素的影响：天气、土地、材料、工匠，只有同时符合了这四个方面的要求，才能生产最优良的器物。