试思己受其毁，未必能安意顺承。

出自清代金缨的《以己度人》

译文试想一下，如果换成自己被他人诋毁，未必能够平心静气地承受。

赏析此句提醒人们，当自己成为被评价的对象时，面对苛刻的指责，未必能坦然接受。倡导在评价他人时应更加宽容和理解，避免以偏概全，妄下结论。

完善

原文

金缨《以己度人》

　　事后而议人得失，吹毛索垢，不肯丝毫放宽，试思己当其局，未必能效彼万一。旁观而论人短长，抉隐摘微，不留些须余地，试思己受其毁，未必能安意顺承。《格言联璧》

译文及注释

译文
　　在事后议论别人的过错，故意挑剔别人的缺点，寻找别人的差错，一丝一毫也不放过，试想一下，如果换成自己处在这个位置，恐怕做不到别人的万分之一。在一旁对别人说长道短，找出别人隐藏的缺陷，指责别人微小的错误，不留丝毫余地，试想一下，如果换成自己被他人诋毁，未必能够平心静气地承受。

注释
吹毛索垢：比喻故意挑剔别人的缺点，寻找别人的差错。
效：效法，模仿。
抉隐摘微：找出别人隐藏的缺陷，指责别人微小的错误。

完善

简析

　　文章指出，人们在事后评价他人时往往吹毛求疵，不肯宽容；在旁观评价他人时则喜欢挑剔细节，不留余地。这种评价方式忽略了情境复杂性和个体差异，若将自身置于相同情境下，未必能做得更好；同时也提醒人们，当自己成为被评价的对象时，面对苛刻的指责，未必能坦然接受。此文揭示了事后议论他人与旁观评价他人的弊端，倡导在评价他人时应更加宽容和理解，避免以偏概全，妄下结论。

完善

猜您喜欢

我愿君王心，化作光明烛。不照绮罗筵，只照逃亡屋。 —— 聂夷中《咏田家 / 伤田家》

传闻一战百神愁，两岸强兵过未休。 —— 曹松《己亥岁二首·僖宗广明元年》

宁为兰摧玉折，不作萧敷艾荣。 —— 《世说新语·言语》

香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。 —— 杜甫《月夜》

不与梨花同梦。 —— 苏轼《西江月·梅花》

雪满山中高士卧，月明林下美人来。 —— 高启《咏梅九首》

老去不知花有态，乱来唯觉酒多情。 —— 韦庄《与东吴生相遇》

眉眼盈盈处。 —— 王观《卜算子·送鲍浩然之浙东》

急水也有回头浪。

萋萋芳草小楼西，云压雁声低。 —— 刘基《眼儿媚·秋思》