朝廷行事苟不自正，何以正天下。

译文朝廷里的人自己行事都不正，怎么要求天下的人行为端正呢？

注释苟：如果。正：使端正。

赏析此句阐明了上行下效的重要性，为政者要治理好国家，必须端正自己本身，严格要求自己，以身作则，树立起良好的榜样，才能影响和带动民众。