民犹沙也，有天下者惟能抟而聚之耳。

译文百姓就像散沙一样，拥有天下的人无非是能把散沙聚合在一起罢了。

注释抟：把东西捏聚成团。

赏析这句话巧用比喻点明凝聚民心之要，道出天下治理在于收拢民心。