牖下三竿竹，依依尚识余。

出自明代张岱的《访登子重到故居·其一》

完善

原文

张岱《访登子重到故居·其一》

里中曾屡到，不忍看荒庐。
乔木惊新伐，斋名想旧除。
犹思牵幌入，恍忆出门初。
牖下三竿竹，依依尚识余。

译文及注释

译文
这座宅子我曾多次到来，这次来了后我不忍心看它的荒凉。
新生的乔木又被砍伐了，书斋的旧名字也想除去了它。
还想着打开门帘进去时，恍惚又记起了刚出门时的样子。
窗户下面的几株竹子，模模糊糊中，尚还能认出我来。

注释
里：住宅。
屡：多次；一次又一次。
牖：窗。

完善

创作背景

　　张岱二弟张登子住在富阳，那里有张家田产，张岱常前往探亲。本诗为明亡之后，诗人重游旧地之作。

张岱（1597年10月5日－1689年？）一名维城，字宗子，又字石公，号陶庵、陶庵老人、蝶庵、古剑老人、古剑陶庵、古剑陶庵老人、古剑蝶庵老人，晚年号六休居士，浙江山阴（今浙江绍兴）人，祖籍四川绵竹（故自称“蜀人”），明清之际史学家、文学家。其最擅长散文，著有《琅嬛文集》《陶庵梦忆》《西湖梦寻》《三不朽图赞》《夜航船》等绝代文学名著。

完善

猜您喜欢

孤馆灯青，野店鸡号，旅枕梦残。 —— 苏轼《沁园春·孤馆灯青》

清风有意难留我，明月无心自照人。

忙忙如丧家之狗，急急如漏网之鱼。 —— 《醒世恒言·卷十七》

儿女此情同。往事朦胧。湘娥竹上泪痕浓。 —— 辛弃疾《浪淘沙·赋虞美人草》

飘飘何所似，天地一沙鸥。 —— 杜甫《旅夜书怀》

货离乡贵，人离乡贱。 —— 《增广贤文·下集》

富贵本无根，尽从勤里得。 —— 《醒世恒言·卷三十五》

一切福田，不离方寸；从心而觅，感无不通。 —— 《了凡四训·立命之学》

和我。免使年少，光阴虚过。 —— 柳永《定风波·自春来》

不为燥湿轻重，不为穷达易节。 —— 《后汉书·列传·周黄徐姜申屠列传》