色含轻重雾，香引去来风。

出自唐代李世民的《赋得花庭雾》

完善

原文

李世民《赋得花庭雾》

兰气已熏宫，新蕊半妆丛。
色含轻重雾，香引去来风。
拂树浓舒碧，萦花薄蔽红。
还当杂行雨，仿佛隐遥空。

译文及注释

译文
兰草熏发的香气飘散宫中，新绽的花蕊正装扮了树丛。
美丽的色彩被云雾所笼罩，淡淡的清香在微风中飘荡。
雾拂树枝舒展斑斑碧色浓，气萦花朵轻掩点点粉妆红。
只当是重雾里间杂零星雨，又仿佛众花神隐藏在远空。

注释
新蕊：新盛开的花蕊。

完善

简析

　　《赋得花庭雾》是一首五言律诗。诗的首联描写兰花香气弥漫宫廷，新蕊初绽的美丽景象；颔联表现出兰花色彩的朦胧与香气的飘逸；颈联进一步写其枝叶的浓绿与花朵的娇红，相互映衬、生机盎然；尾联以兰花仿佛能杂于行雨之中，又似隐于遥远空中的想象，赋予兰花超凡脱俗的意境。全诗语言清丽自然，诗中通过对景物的描绘，透出一种欣欣向荣的景象，可以从中看出唐朝的盛世基业。

唐太宗李世民（599年－649年），唐朝第二位皇帝，在位23年，年号贞观。名字取意“济世安民”，陇西成纪人（今甘肃天水市秦安县）。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家，还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治，被各族人民尊称为天可汗，为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础，为后世明君之典范。庙号太宗，谥号文武大圣大广孝皇帝，葬于昭陵。

完善

猜您喜欢

月华如练，长是人千里。 —— 范仲淹《御街行·秋日怀旧》

钱塘江上潮信来，今日方知我是我。 —— 《水浒传·第一百一十九回》

善操理者不能有全功，善处身者不能无过失。 —— 《旧五代史·后周·世宗纪二》

读万卷书，行万里路 —— 《随园诗话·补遗卷一》

无情不似多情苦。一寸还成千万缕。 —— 晏殊《玉楼春·春恨》

匹夫而为百世师，一言而为天下法。 —— 苏轼《潮州韩文公庙碑》

今年花胜去年红。可惜明年花更好，知与谁同？ —— 欧阳修《浪淘沙·把酒祝东风》

小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。 —— 杨万里《小池》

浴不必江海，要之去垢；马不必骐骥，要之善走 —— 《史记·外戚世家》

初犯叫过错，屡犯叫作恶。