看山看水独坐，听风听雨高眠。

出自元代徐贲的《写意》

译文独自一人坐着看山看水，听着风声雨声高枕安眠。

注释高眠：高枕安眠。

赏析此句描绘了一种超脱尘世纷扰、与自然和谐共存的悠然生活状态。

原文

看山看水独坐，听风听雨高眠。
客去客来日日，花开花落年年。

译文
独自一人坐着看山看水，听着风声雨声高枕安眠。
客人来了又去，去了又来，堂前的花年年开了又谢，谢了又开。

注释
高眠：高枕安眠。

　　《写意》是一首六言古诗。诗的前两句描绘了一种超脱尘世纷扰、与自然和谐共存的悠然生活状态；后两句则揭示了时间的流转，而在这光阴流转中，人生的离别与重逢、兴盛与衰败都是常态。这首诗表达了于自然中，寻找到生命的真谛和宁静的力量，传达出一种从容、自在、超脱的人生态度。

（1335—1393）元明间苏州府长洲人，字幼文，号北郭生。工诗善画。为十才子之一，又与高启、杨基、张羽合称吴中四杰。元末为张士诚掾属。张氏亡，谪临濠。洪武二年放归。后授给事中，改御史，巡按广东。官至河南左布政使。以征洮岷军过境，犒劳不时，下狱死。有《北郭集》。

猜您喜欢