我问青山何日老，青山问我几时闲。

译文我向青山提问何时会衰老，青山反问我何时能获得清闲。‌

赏析此句语言凝练，意境深远，既有对闲适生活的向往，也暗含对世事变迁的感慨。