译文
乱世局势动荡时,才显出英雄的真本事。全国六亿人,要更团结、守原则。天塌了能顶住,世道乱了能扶正。听雄鸡一唱传遍天下,东方迎来光明。
太阳出来,冰山融化;真金摆在那儿,哪会被熔化?有雄伟的文章四卷,为人民立根本准则。反动分子像恶狗乱咬,实在可笑;他们的所作所为,像泥牛入海没了踪影。迎着革命东风举起红旗,整个天下都成了红色。
注释
沧海横流:比喻动乱,灾祸。
擎:向上托;举。
寰中:宇内,天下。
销铄:熔化。
雄文:有才气、魄力的文章,此指毛主席的文章。
桀犬:喻忠实奴仆。
郭沫若(1892年11月16日—1978年6月12日),原名开贞,乳名文豹,曾用名鼎堂,号尚武,笔名沫若、杜荃等。祖籍福建汀州,生于四川乐山沙湾。中国历史学家、文学家、考古学家、诗人、社会活动家。沫若长期从事文学、中国古代史、古文字等方面的创作或研究,一生中在文学、艺术、历史、哲学、考古、翻译等领域留下了丰富的著述,产生了深远影响,被称为“百科全书式的人物”,“伟大的无产阶级文化战士”。其著作被整理为《郭沫若全集》38卷 。