0:00 / 0:00(朗诵:)
关闭
0
播放列表 清空关闭列表
    音量
    • 0.25x
    • 0.5x
    • 0.75x
    • 1.0x
    • 1.25x
    • 1.5x
    • 2.0x
    • 列表循环
    • 随机播放
    • 单曲循环
    • 单曲播放

    未敢便相许。

    出自隋代佚名的《华山畿二十五首·其五》

    赏析 注释 译文

    原文 播放原文

    佚名 佚名 《华山畿二十五首·其五》

    未敢便相许。夜闻侬家论。不持侬与汝。

    译文及注释

    播放

    译文
    不敢以身相许,因为夜里听到我的父母讨论我的婚事,不肯把我许给你。

    注释
    侬:文言代词。我。
    汝:你。

    完善

    简析

    播放
      这首诗展现了古代婚姻取决于“父母之命”的现象。诗中表达了复杂的情感纠葛,展现出说话者内心的挣扎与犹豫,透露出对感情的珍视与对婚姻大事的慎重态度。全诗勾勒出一个在家庭与个人情感之间挣扎的鲜活人物形象,说“不敢以身相许”,是因为父母不允许,有一种婚姻不由自己做主的无奈之感。
    完善

    亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。

    猜您喜欢
    © 2026 古文岛 | 诗文 | 名句 | 古籍 | 作者 | 字词 | 纠错