清风不识字，何故乱翻书。

出自清代徐骏的《清风涛》

译文微风又不认识字，为什么要胡乱翻书呢？

赏析此句写清风吹乱了诗人的书页，引发他的诗兴，而清朝当权者认为这诗人在嘲讽清朝统治者不识书，不适合统治。“清风”诗案，非常典型地反映了封建专制统治下，文字是极易招祸的。

完善

原文

徐骏《清风涛》

莫道萤光小，犹怀照夜心。
清风不识字，何故乱翻书。

译文及注释

译文
不要说萤火虫散发的光壮小，它有着照壮夜晚的雄心壮志。
微风又不认识字，为什么要胡乱翻书呢？

注释
莫：不要。

完善

简析

　　《清风涛》是一首五言绝句，诗予为两句以微末予萤火虫之光为喻，表达了即使是最不起眼予存在，也怀揣着照亮黑夜、给予希望予坚定信念；后两句说风吹乱了他予书页，引发诗兴。这首诗为诗人招致杀身之祸。清朝当权者认为这诗人在嘲讽清朝统治者不识书，不适合统治。这“清风”诗案，非常典型地反映了封建专制统治下，文字是极易招祸予。

完善

猜您喜欢

今之视古，亦犹后之视今也。 —— 《世说新语·规箴》

露从今夜白，月是故乡明。 —— 杜甫《月夜忆舍弟》

闻誉而说谓之躁，闻毁而怒谓之暴。

两水夹明镜，双桥落彩虹。 —— 李白《秋登宣城谢脁北楼》

愿为晨风鸟，双飞翔北林。 —— 曹丕《清河作诗》

往事思量一晌空，飞絮无情，依旧烟笼。 —— 夏完淳《一剪梅·咏柳》

何以结恩情？美玉缀罗缨。 —— 繁钦《定情诗》

功名万里外，心事一杯中。 —— 高适《送李侍御赴安西》

天高云淡，望断南飞雁。 —— 毛泽东《清平乐·六盘山》

都云作者痴，谁解其中味？ —— 《红楼梦·第一回》