0:00 / 0:00(朗诵:)
关闭
0
播放列表 清空关闭列表
    音量
    • 0.25x
    • 0.5x
    • 0.75x
    • 1.0x
    • 1.25x
    • 1.5x
    • 2.0x
    • 列表循环
    • 随机播放
    • 单曲循环
    • 单曲播放

    欲待黄昏至,含娇渡浅河。

    出自南北朝刘孝威的《咏织女诗

    赏析 注释 译文

    原文 播放原文

    刘孝威 刘孝威 咏织女诗

    金钿已照耀,白日未蹉跎。
    欲待黄昏至,含娇渡浅河。

    译文及注释

    播放

    译文
    金饰在阳光下闪耀璀璨,白日时光未被虚度空耗。
    满心期待着黄昏快快降临,届时将带着娇羞跨过那浅浅的河道。

    注释
    金钿:嵌有金花的妇人首饰。
    含娇:带着娇媚的神态。

    完善

    简析

    播放
      此诗以饰物光泽暗衬人物精心装扮的喜悦,“白日未蹉跎” 见其对时光的珍视与期待之切。后两句直书盼至黄昏、含娇渡河的情态,将赴约前的憧憬与少女的娇羞简明地呈现出来。全诗从白日到黄昏,用明快语言勾勒出怀春女子的烂漫心事,画面鲜活,情致温婉动人。
    完善

    刘孝威(?~548)南朝梁诗人、骈文家。名不详,字孝威。彭城(今江苏徐州)人,出生官宦之家,齐大司马从事中郎刘绘之子、刘孝绰第六弟。生年不详,卒于梁武帝太清二年。孝威以诗胜,三兄孝仪以文胜,故孝绰有“三笔六诗”之誉,气调爽逸,风仪俊举。初为安北晋安王法曹,转主簿。隋书·经籍志》著录《刘孝威集》十卷,今佚。明张溥《汉魏六朝百三名家集》辑有《刘孝仪孝威集》。今存诗约六十首。

    猜您喜欢
    © 2026 古文岛 | 诗文 | 名句 | 古籍 | 作者 | 字词 | 纠错