咏酌酒人

长筵广未同，上客娇难逼。
还杯了不顾，回身正颜色。

译文及注释

译文
筵席虽长却未能同席相伴，座中贵客姿态娇贵难以亲近。
归还酒杯后竟头也不回，转身时神色庄重冷然正色。

注释
上客：尊客，贵宾。
正颜色：端正容颜。

　　诗人在筵席上碰上一位不会逢迎、神情庄重、不可随便调笑侵凌的侍女，于是写了这首诗，笔端不无赞美之意。全诗以简练笔触勾勒人物神态与瞬间动作，虽未直言情绪，却通过 “未同”“不顾” 等细节，透出一种刻意保持距离的感觉。

南朝梁广陵人。博学多才，善为文。齐武帝永明中举郡孝廉。梁武帝天监初，历官中军临川王参军。出为晋陵令。先是刘茜为晋陵令，爽经途诣之，不相接，爽甚衔之。俄而爽代茜为令，茜迎赠甚厚，爽受馈答书云：“高晋陵自答。”人问故，答云：“彼自馈晋陵，何关爽事。”后坐事被系，作《镬鱼赋》以自况，遇赦免，卒。

猜您喜欢

昧旦多纷喧，日晏未遑舍。
落日余清阴，高枕东窗下。
寒槐渐如束，秋菊行当把。
借问此何时，凉风怀朔马。
已伤归暮客，复思离居者。
情嗜幸非多，案牍偏为寡。
既乏琅邪政，方憩洛阳社。

　　顾欢字景怡，吴郡盐官人。欢年六七岁，父使驱田中雀，欢作《黄雀赋》而归，雀食过半，父怒，欲挞之，见赋乃止。乡中有学舍，欢贫，无以受业，于舍壁后倚听，无遗亡者。八岁，诵《孝经》《诗》《论》。及长，笃志好学。母年老，躬耕读书，夜则然糠自照。同郡顾恺之临县，见而异之，遣诸子与游，及孙宪之，并受经句。

　　王含作庐江郡，贪浊狼藉。王敦护其兄，故于众坐称：“家兄在郡定佳，庐江人士咸称之。”时何充为敦主簿，在坐，正色曰：“充即庐江人，所闻异于是！”敦默然。旁人为之反侧，充晏然神意自若。