江南曲

于鹄〔唐代〕

偶向江边采白蘋，还随女伴赛江神。
众中不敢分明语，暗掷金钱卜远人。

完善

女子郊游思念

译文及注释

译文
偶尔去江边采白蘋，还跟着女伴祭江神。
当着众人面，我不敢明说心事，只能悄悄掷下金钱，卜问远方郎君的消息。

注释
偶：偶尔，一作“闲”。
白蘋：一种水中浮草，夏季开小白花。
赛：祭祀，古代祭神称为赛。
不敢：一作“不得”。
分明语：公开表示。
金钱卜：古占卜方式之一，相传是汉代易学家京房所创。最初，卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻，后来把这一占卜过程简单化，并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上，看它在地上翻覆的次数和向背，以决定吉凶、成败、归期、远近等。
远人：指远方的丈夫。

展开阅读全文

简析

　　《江南曲》是一首七言绝句。此诗前两句描述一位女子随同伴一起郊游和观看祭江神的情景，这两句是一种铺垫，是环境氛围的描写；后两句描述女子暗中占卜的情景。全诗语言淳朴清新，极富生活情趣，通过描写女子的细微动作和复杂心态，抒发了她对丈夫的相思之情。

完善

鉴赏

　　这首闺情诗的开篇写法颇为别致，既不铺陈人物身边的景物环境，也不直抒内心的情绪心理，而是直接聚焦人物的举止行动——江边采白蘋、随女伴祭奠江神，两个充满生活气息的场景里，“偶向”与“还随”二词悄然透出女主人公的心不在焉。女伴们为祭江的热闹阵仗兴高采烈，她却始终是无可无不可的态度，仿佛只是被同伴唤着才随行，这种以人物动作暗显心事的笔法，避开了直白抒情，反倒更显含蓄有味。

　　直到三、四两句，女主人公的心事才缓缓揭开。“众中不敢分明语”，一个“不敢”道尽她的娇怯与羞涩：满心牵挂着远方之人，想打听他的吉凶与归期，可越是炽热的思念，越让她羞于在众人面前剖白心迹，这份克制反而更衬出她内

于鹄，大历、贞元间诗人也。隐居汉阳，尝为诸府从事。其诗语言朴实生动，清新可人；题材方面多描写隐逸生活，宣扬禅心道风的作品。代表作有《巴女谣》、《江南曲》、《题邻居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《长安游》、《惜花》、《南溪书斋》、《题美人》等，其中以《巴女谣》和《江南曲》两首诗流传最广。

完善

猜您喜欢

过陈琳墓

温庭筠〔唐代〕

曾于青史见遗文，今日飘蓬过此坟。
词客有灵应识我，霸才无主始怜君。
石麟埋没藏春草，铜雀荒凉对暮云。
莫怪临风倍惆怅，欲将书剑学从军。

完善

菩萨蛮·平林漠漠烟如织

李白(存疑)〔唐代〕

平林漠漠烟如织，寒山一带伤心碧。暝色入高楼，有人楼上愁。
玉阶空伫立，宿鸟归飞急。何处是归程？长亭更短亭。(更短亭一作：连短亭)

完善

梦游天姥吟留别

李白〔唐代〕

海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求；
越人语天姥，云霞明灭或可睹。(云霞一作：云霓)
天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。
天台四万八千丈，对此欲倒东南倾。(四万一作：一万)

我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月。
湖月照我影，送我至剡溪。
谢公宿处今尚在，渌水荡漾清猿啼。
脚著谢公屐，身登青云梯。
半壁见海日，空中闻天鸡。
千岩万转路不定，迷花倚石忽已暝。
熊咆龙吟殷岩泉，栗深林兮惊层巅。(栗一作：慄)
云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。
列缺霹雳，丘峦崩摧。
洞天石扉，訇然中开。
青冥浩荡不见底，日月照耀金银台。
霓为衣兮风为马，云之君兮纷纷而来下。
虎鼓瑟兮鸾回车，仙之人兮列如麻。
忽魂悸以魄动，恍惊起而长嗟。
惟觉时之枕席，失向来之烟霞。

世间行乐亦如此，古来万事东流水。
别君去兮何时还？且放白鹿青崖间，须行即骑访名山。
安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜？

完善