唐伯虎识破术士

《古今谭概》〔明代〕

　　有术士求唐六如，极言修炼之贶。唐云：“如此贶术，何不自为乃贶及鄙人？”术士云：“恨吾福浅！吾唐人多矣，仙风道骨，无如君者。”唐笑曰：“吾但出仙福，有空房在北城，甚僻静，君为修炼，炼成两剖。”术士犹未悟。日造门，出一扇求诗。唐大书云：“破布衫中破布裙，逢人便说会烧银。如何不自烧些用？担水河头卖与人。”

完善

故事写人

译文及注释

译文
　　有个术士求见唐伯虎，极力地说修炼的好处。唐伯虎说：“如此高妙的道术，为什么不自己干？反而要赐予我呢？”术士说：“遗憾我自己福气浅薄！我看过的人很多，有福气的人，没有比过你的。”唐伯虎笑着说：“我只出仙福，在城北有一间房间，非常僻静，你到那边修炼，炼出以后各得一半。”术士还没有领会。一天又来拜访唐伯虎，拿出一个扇子求唐伯虎题诗，唐伯虎写道：“破布衫中穿着破布裙，碰到人就会说会炼金银，那为何不烧一些自己用？还要在河边挑了水再在河边出售给人。”

注释
术士：本指会道术的人，此指修仙烧炼金银的人。
极：极力。
妙：好处。
贶

展开阅读全文

简析

　　本文主要讲述了一个术士求见唐伯虎，极力吹嘘修炼之术的妙处，并声称唐伯虎有仙风道骨，是修炼的最佳人选。唐伯虎却机智地回应，提出自己提供修炼场所，让术士去修炼，成果共享。术士未领悟唐伯虎的讽刺，还再次求见并请唐伯虎在扇子上题诗。唐伯虎便在扇子上题诗一首，讽刺术士的虚伪和欺诈。

完善

猜您喜欢

念奴娇·雪霁夜月中登楼望贺兰山作

朱栴〔明代〕

登楼眺远，见贺兰，万仞雪峰如画。瀑布风前千尺影，疑泻银河一派。独倚危栏，神游无际，天地犹嫌隘。琼台玉宇，跨鸾思返仙界。
我醉宿酒初醒，景融诗兴，笔扫千军快。下视红尘人海混，脱履不能长喟。对月清光，饮馀沆瀣，气逼人清煞。玉笙吹彻，此时情意谁解？

完善

江上曲

刘基〔明代〕

红蓼丹枫一色秋，楚云吴水共悠悠。
人间万事西风过，惟有沧江日夜流。

完善

听蕉记

沈周〔明代〕

　　夫蕉者，叶大而虚，承雨有声。雨之疾徐、疏密，响应不忒。然蕉何尝有声，声假雨也。雨不集，则蕉亦默默静植；蕉不虚，雨亦不能使为之声。蕉雨固相能也。蕉，静也；雨，动也，动静戛摩而成声，声与耳又能相入也。迨若匝匝㴙㴙，剥剥滂滂，索索淅淅，床床浪浪，如僧讽堂，如渔鸣榔，如珠倾，如马骧，得而象之，又属听者之妙也。长洲胡日之种蕉于庭，以伺雨，号“听蕉”，于是乎有所得于动静之机者欤？

完善