咏耙复诗

萧驎〔南北朝〕

的的金纱净，离离宝撮分。
纤腰非学楚，宽带为思君。

完善

译文及注释

译文
金纱头巾明亮洁净，珠翠发饰整齐分插。
细腰并非效仿楚地风尚，腰带渐宽全因思念着你。

注释
的的：光亮、鲜明貌。
离离：井然有序貌。
宽带：衣带宽松。形容腰变瘦。

简析

　　此诗以“金纱”“宝撮”等精致意象勾勒女子妆饰，后以“宽带”转折，点明非为效仿楚女细腰之态，实因思念君郎而身形消瘦。借服饰细节与体态变化的反差，含蓄传递深婉情思，以“非学楚”的否定强化“为思君”的真挚，寥寥数语便将闺中女子的相思之苦写得蕴藉动人。

猜您喜欢

咏萤火诗

萧绎〔南北朝〕

着人疑不热，集草讶无烟。
到来灯下暗，翻往雨中然。

完善

乐府三首·其二·艳歌篇十八韵

萧纲〔南北朝〕

凌晨光景丽，倡女凤楼中。
前瞻削成小，傍望卷旌空。
分妆间浅靥，绕脸傅斜红。
张琴未调轸，饮吹不至终。
自知心所爱，出入仕秦宫。
谁言连尹屈，更是莫敖通。
轻轺缀皂盖，飞辔轹云骢。
金鞍随系尾，衔璅映缠鬃。
戈镂荆山玉，剑饰丹阳铜。
左把苏合弹，旁持大屈弓。
控弦因鹊血，挽强用牛螉。
弋猎多登陇，酣歌每入丰。
晖晖隐落日，冉冉还房栊。
灯生阳燧火，尘散鲤鱼风。
流苏时下帐，象簟复韬筒。
雾暗窗前柳，寒疏井上桐。
女萝托松际，甘瓜蔓井东。
拳拳恃君爱，岁暮望无穷。

完善

团扇歌

萧衍〔南北朝〕

手中白团扇，净如秋团月。
清风任动生，娇香承意发。

完善