夜奔

李开先〔明代〕

登高欲穷千里目，愁云低锁衡阳路。
鱼书不至雁无凭，几番空作悲愁赋。
回首西山月又斜，天涯孤客真难渡。
丈夫有泪不轻弹，只因未到伤心处。

完善

译文及注释

译文
登高想要看到千里之外的风光，却只见衡阳路上愁云满布。
书信不通，只能满腹悲伤愁苦无处宣泄。
回头看又是一个凄清的夜晚，独自一个人浪迹天涯真是难熬。
都说大丈夫不轻易掉眼泪，这只是因为还没有到真正伤心的时候！

注释
欲：想要得到某种东西或达到某种目的的愿望，但也有希望、想要的意思。
穷：尽，使达到极点。
千里目：眼界宽阔。

简析

　　《夜奔》是一首七言律诗。此诗以登高望远的行为起兴，又暗示了前行的艰难与内心的苦闷；颔联表达诗人对远方人的深切思念，又因交通阻隔，只能空作赋以抒写内心的悲伤与忧愁；颈联进一步抒写孤独与无助感，天涯孤客的形象跃然纸上；尾联说男子汉只有在真正无法承受的痛苦面前，才会流下泪水。整首诗情感真挚，将诗人的思乡之情、孤独之感与愁苦之情表现得淋漓尽致。

李开先

（1502—1568）明山东章丘人，字伯华，号中麓。嘉靖八年进士，授户部主事，官至太常寺少卿，提督四夷馆。罢归，治田产，蓄声伎，家居近三十年。征歌度曲，为新声小令，诗歌豪放，尤工词曲，不循格律，诙谐调笑，信手放笔。自谓藏曲最富，有“词山曲海”之目。曾刻元乔梦符、张小山小令。作传奇《宝剑记》，又有《登坛记》，今佚。又有《词谑》、《闲居集》。► 38篇诗文　 ► 4条名句

完善

猜您喜欢

别云间

夏完淳〔明代〕

三年羁旅客，今日又南冠。
无限山河泪，谁言天地宽。(山河一作：河山)
已知泉路近，欲别故乡难。
毅魄归来日，灵旗空际看。

完善

因雨和杜韵

王守仁〔明代〕

晚堂疏雨暗柴门，忽入残荷泻石盆。
万里沧江生白发，几人灯火坐黄昏？
客途最觉秋先到，荒径惟怜菊尚存。
却忆故园耕钓处，短蓑长笛下江村。

完善

沈愤

祝允明〔明代〕

烛龙奔天衢，不照云下人。
阳货盗玉弓，仲尼粮绝陈。
笔绝春秋成，乘桴汎洪渊。
莫食汨罗鱼，肠中有灵均。
青天上无路，黄泉下无门。
漫漫长夜中，万古齐一尘。

完善