灵隐寺月夜

厉鹗〔清代〕

夜寒香界白，涧曲寺门通。
月在众峰顶，泉流乱叶中。
一灯群动息，孤磬四天空。
归路畏逢虎，况闻岩下风。

完善

古诗三百首景点月夜

译文及注释

译文
夜晚寒气袭人，佛寺如同霜雪覆盖，山泉弯弯曲曲，与寺门相连。
月亮高悬于群峰之上，泉水在纷乱的落叶间流淌。
一盏长明灯映照着万物的沉寂，孤独的磬声回荡在四方天空，更显空灵。
归途之中，担心会遇上老虎，更何况还听见岩石下传来的风声。

注释
香界：指佛寺。
众峰：灵隐寺周有北高峰、南高峰、飞来峰，故云。
一灯：指佛殿中长明灯。
群动息：据陶渊明的《饮酒》诗：“日入群动息”，此谓万物俱息。
磬（qìng）：佛寺中敲击以集合僧众的鸣器。
四天：四方天空。
畏逢虎：担心路中

展开阅读全文

创作背景

　　这首诗创作于康熙五十五年（1716年），其时作者馆于杭州汪氏听雨楼。灵隐寺始建于东晋咸和元年，位于杭州西湖西北灵隐山东南麓，背靠北高峰且面朝飞来峰，寺中有冷泉亭诸名胜。

参考资料：完善

1、（中国）胡晓明,江南文化丛书江南诗,上海科学技术文献出版社,2019.08,第320页

简析

　　《灵隐寺月夜》是一首五言律诗。诗的首联写诗人初到灵隐寺的感受，秋叶入山，寒气袭人，山谷和佛寺都沐浴在白光中，冷泉叮咚，别有一番幽意；颔联写山间的景色，月亮高悬，流水清晰，一片沉静；颈联写寺院，勾勒出灵隐寺一带的环境，一盏明灯散发微光，衬托四周的静，孤独的磬声弥漫天空；尾联写归途，诗人畏惧老虎，在山路上闻风色变。全诗写灵隐寺月夜景象、感觉，突出山中佛寺的空幽冷寂，从而抒发诗人孤独惆怅处境难耐的心境。

完善

赏析

　　这首诗歌描写杭州灵隐寺月夜的景色。首联写出初到灵隐寺的感受：秋夜入山，寒气袭人，山谷与佛寺都浸沐在月光之中，如霜似雪，冷泉曲涧叮咚作响，别有一番幽意。这寒意不仅来自秋气，更来自月光带来的心理感受。

　　颔联写山间景色。月亮高悬，群峰在月光下显出森然之姿，夜间看山恍如梦境，既亲切又遥远。流水声分外清晰，能听见泉水冲刷落叶的音响，可见万籁俱寂，以动衬静，更显山间幽静，令人超然神远。

　　颈联写寺院。灵隐寺一带的环境已勾勒清楚，佛寺并未归于沉寂——一盏长明灯发出微光，衬托出四周的寂静；孤独的磬声在夜中弥漫，清音袅袅，愈觉空阔。禅宗以灯喻真谛，诗人置身此种氛围，不由生

厉鹗（1692-1752），字太鸿，又字雄飞，号樊榭、南湖花隐等，钱塘（今浙江杭州）人，清代文学家，浙西词派中坚人物。康熙五十九年举人，屡试进士不第。家贫，性孤峭。乾隆初举鸿博，报罢。性耽闻静，爱山水，尤工诗馀，擅南宋诸家之胜。著有《宋诗纪事》、《樊榭山房集》等。

完善

猜您喜欢

茶瓶儿·杨花糁径樱桃落

纳兰性德〔清代〕

杨花糁径樱桃落。绿阴下、晴波燕掠，好景成担阁。秋千背倚，风态宛如昨。
可惜春来总萧索。人瘦损、纸鸢风恶。多少芳笺约，青鸾去也，谁与劝孤酌？

完善

天台石梁雨后观瀑歌

魏源〔清代〕

雁湫之瀑烟苍苍，中条之瀑雷硠硠，匡庐之瀑浩浩如河江。
惟有天台之瀑不奇在瀑奇石梁，如人侧卧一肱张。
力能撑开八万四千丈，放出青霄九道银河霜。
我来正值连朝雨，两崖逼束风愈怒。
松涛一涌千万重，奔泉冲夺游人路。
重冈四合如重城，震电万车争殷辚。
山头草木思他徙，但有虎啸苍龙吟。
须臾雨尽月华湿，月瀑更较雨瀑谧。
千山万山惟一音，耳畔众响皆休息。
静中疑是曲江涛，此则云垂彼海立。
我曾观潮更观瀑，浩气胸中两仪塞。
不以目视以耳听，斋心三日钧天瑟。
造物贶我良不悭，所至江山纵奇特。
山僧掉头笑休道，雨瀑月瀑那如冰瀑妙。
破玉裂琼凝不流，黑光中线空明窈。
层冰积压忽一摧，天崩地坼空晴昊。
前冰已裂后冰乘，一日玉山百颓倒。
是时樵牧无声游屐绝，老僧扶杖穷幽讨。
山中胜不传山外，武陵难向渔郎道。
语罢月落山茫茫，但觉石梁之下烟苍苍、雷硠硠，挟以风雨浩浩如河江。

完善

春风

袁枚〔清代〕

春风如贵客，一到便繁华。
来扫千山雪，归留万国花。

完善