范文正正直

　　范文正公仲淹贫悴，依睢阳朱笃家，常与一术者游。会术者病笃，使人呼文正而告曰：“吾善炼今银为白金，吾儿幼，不足以付，今以付子。”即以其方与所成白金一斤封志，内文正怀中，文正方辞避，而术者气已绝。后十余年，文正为谏官，术者之子长，呼而告之曰：“尔父有神术，昔之死也，以汝尚幼，故俾我收之。今汝成立，当以还汝。”出其方并白金授之，封识宛然。

完善

译文及注释

译文
　　范仲淹年轻的时候贫困潦倒，寄居在睢阳一户姓朱的人家里，经常和一个术士交往。正碰上那个术士病情严重，（就）请人叫来范仲淹，告诉他说：“我善于把水银炼成白金，我的儿子年纪小，不能把（这个秘方）交托给他，现在我把它交给你。”于是把这秘方和炼成的一斤白金封好，放入范仲淹怀中，范仲淹刚想推辞，那个术士已经气绝而死。十多年后，范仲淹当上了谏官，而当年那个术士的儿子长大了，（范仲淹）把他叫来说：“你的父亲会使用神术，当年他过世的时候，因为你年纪还小，所以（你父亲）就托我先保存秘方和一斤白金，如今你已经长大了，应当把这些东西还给你。”于是就拿出那个秘方还有白金一起交给术士的儿子，封存

展开阅读全文 ∨

猜您喜欢

新柳

杨万里〔宋代〕

柳条百尺拂银塘，且莫深青只浅黄。
未必柳条能蘸水，水中柳影引他长。

完善

绿头鸭·咏月

晁端礼〔宋代〕

晚云收，淡天一片琉璃。烂银盘、来从海底，皓色千里澄辉。莹无尘、素娥淡伫，静可数、丹桂参差。玉露初零，金风未凛，一年无似此佳时。露坐久，疏萤时度，乌鹊正南飞。瑶台冷，栏干凭暖，欲下迟迟。
念佳人、音尘别后，对此应解相思。最关情、漏声正永，暗断肠、花影偷移。料得来宵，清光未减，阴晴天气又争知。共凝恋、如今别后，还是隔年期。人强健，清尊素影，长愿相随。

完善

雨后池上

刘攽〔宋代〕

一雨池塘水面平，淡磨明镜照檐楹。
东风忽起垂杨舞，更作荷心万点声。

完善