范文正正直

　　范文正公仲淹贫悴，依睢阳朱氏家，常与一术者游。会术者病笃，使人呼文正而告曰：“吾善炼水银为白金，吾儿幼，不足以付，今以付子。”即以其方与所成白金一斤封志，内文正怀中，文正方辞避，而术者气已绝。后十余年，文正为谏官，术者之子长，呼而告之曰：“尔父有神术，昔之死也，以汝尚幼，故俾我收之。今汝成立，当以还汝。”出其方并白金授之，封识宛然。

完善

译文及注释

译文
　　范仲淹年轻的时候贫困潦倒，寄居在睢阳一户姓朱的人家里，经常和一个术士交往。正碰上那个术士病情严重，（就）请人叫来范仲淹，告诉他说：“我善于把水银炼成白金，我的儿子年纪小，不能把（这个秘方）交托给他，现在我把它交给你。”于是把这秘方和炼成的一斤白金封好，放入范仲淹怀中，范仲淹刚想推辞，那个术士已经气绝而死。十多年后，范仲淹当上了谏官，而当年那个术士的儿子长大了，（范仲淹）把他叫来说：“你的父亲会使用神术，当年他过世的时候，因为你年纪还小，所以（你父亲）就托我先保存秘方和一斤白金，如今你已经长大了，应当把这些东西还给你。”于是就拿出那个秘方还有白金一起交给术士的儿子，封存

展开阅读全文 ∨

猜您喜欢

谢池春·残寒销尽

李之仪〔宋代〕

残寒销尽，疏雨过，清明后。花径敛余红，风沼萦新皱。乳燕穿庭户，飞絮沾襟袖。正佳时，仍晚昼。著人滋味，真个浓如酒。
频移带眼，空只恁、厌厌瘦。不见又思量，见了还依旧。为问频相见，何似长相守？天不老，人未偶。且将此恨，分付庭前柳。

完善

清平乐·检校山园书所见

辛弃疾〔宋代〕

连云松竹，万事从今足。拄杖东家分社肉，白酒床头初熟。
西风梨枣山园，儿童偷把长竿。莫遣旁人惊去，老夫静处闲看。

完善

满江红·送李正之提刑入蜀

辛弃疾〔宋代〕

蜀道登天，一杯送、绣衣行客。还自叹、中年多病，不堪离别。东北看惊诸葛表，西南更草相如檄。把功名、收拾付君侯，如椽笔。
儿女泪，君休滴。荆楚路，吾能说。要新诗准备，庐山山色。赤壁矶头千古浪，铜鞮陌上三更月。正梅花、万里雪深时，须相忆。

完善