译文
当桶底脱落、妄念破除的开悟时刻,只觉天地辽阔;待烦恼根脉彻底断除之处,心性便如碧潭般澄澈清净。
且把这一点如红炉融雪般的珍贵悟智,散播开来,化作人间照亮漫漫长夜的明灯。
注释
命根:佛教语。谓由前世之业所决定的维持今生寿命的依据。
释宗杲(1089~1163),字昙晦,江南东路宣州宁国(今安徽宁国)人,俗姓奚,临济宗僧人,是宋代禅宗史上“看话禅”派的创始人,法名妙喜,赐号“大慧普觉禅师”。宗杲生活于北、南宋之际,在南渡后倡明儒佛渗透、回应儒家辟佛方面立下大功。他不仅是连结南北两宋僧人与儒学的重要环节,而且也是南宋佛教史上最具代表性的人物。

下载PDF
查看PDF效果