咏石莲诗

刘孝仪〔南北朝〕

莲名堪百万，石姓重千金。
不解无情物，那得似人心。

完善

译文及注释

译文
莲花的美名可值百万，奇石的声名重若千金。
不懂得这些无情之物，怎能像人心般饱含深情？

注释
不解：不懂，不理解。

简析

　　此诗借石莲之名，以 “石” 谐 “实”、“莲” 谐 “怜”，巧赋其 “价值百万千金” 的虚拟贵重，暗喻爱情本应超越外物表象；后两句陡转，直指石莲作为 “无情物” 终难比人心，既调侃其名实之隔，又以反讽笔法叩问：世人标榜的 “有情之心” 是否真胜过热恋中被赋予象征意义的草木？全诗以谐趣藏机锋，于轻俏中暗藏对情之本质的深刻思辨。

刘孝仪

南朝梁代文学家。名潜，以字行。刘孝绰弟。刘孝仪(484～550)初为始兴王萧法曹行参军，随同出镇益州，兼记室。后又随晋安王萧纲出镇襄阳。曾出使北魏。累迁尚书左丞，兼御史中丞。历任临海太守、豫章内史。后来侯景叛乱，州郡失陷。大宝元年(550)病逝。► 11篇诗文

完善

猜您喜欢

团扇歌

桃叶〔南北朝〕

青青林中竹，可作白团扇。
动摇玉郎手，因风访方便。

完善

西洲曲

佚名〔南北朝〕

忆梅下西洲，折梅寄江北。
单衫杏子红，双鬓鸦雏色。
西洲在何处？两桨桥头渡。
日暮伯劳飞，风吹乌臼树。
树下即门前，门中露翠钿。
开门郎不至，出门采红莲。
采莲南塘秋，莲花过人头。
低头弄莲子，莲子清如水。
置莲怀袖中，莲心彻底红。
忆郎郎不至，仰首望飞鸿。
鸿飞满西洲，望郎上青楼。
楼高望不见，尽日栏杆头。
栏杆十二曲，垂手明如玉。
卷帘天自高，海水摇空绿。
海水梦悠悠，君愁我亦愁。
南风知我意，吹梦到西洲。

完善

捣衣诗

温子昇〔南北朝〕

长安城中秋夜长，佳人锦石捣流黄。
香杵纹砧知近远，传声递响何凄凉。
七夕长河烂，中秋明月光。
蠮螉塞边绝候雁，鸳鸯楼上望天狼。

完善