杨生之狗

　　晋太和中，广陵人杨生，养一狗，醉爱怜之，行止与俱。后，生饮酒醉，行大泽草中，眠不能动。时方号月燎原，风势极盛。狗乃周章号唤，生醉不觉。前有一坑水，狗便走往水中，还，以身洒生左右草上。如此数次，周旋跬步，草皆沾湿，火至，免焚。生醒，方见之。

　　尔后，生因暗行，堕于空井中。狗呻吟彻晓。有人经过，怪此狗向井号，往视，见生。生曰：“君可出我，当有厚报。”人曰：“以此狗见与，便当相出。”生曰：“此狗曾活我已死，不得相与。余即无惜。”人曰：“若尔，便不相出。”狗因下头目井。生知其意，乃语路人云：“以狗相与。”人即出之，系之而去。却后五日，狗夜走归。

完善

译文及注释

译文
　　晋朝太和年间，广陵有个姓杨的人，养了一只狗，非常喜爱怜惜它，（无论）出行还是停留都和它在一起。后来，杨生喝醉了酒，走到大湖边的草地里，睡着了不能动弹。当时正值冬天，原野上起了大火，风势非常猛烈。狗于是四处奔走大声呼唤，杨生喝醉了没有察觉。前面有一个水坑，狗就跑过去跳进水坑，然后跑回来，用身上的水洒在杨生周围的草上。像这样反复多次，狗在周围来来回回跑动，草都被弄湿了，火蔓延过来时，杨生得以免遭焚烧。杨生醒来，才看到了这一切。

　　此后，杨生因为夜里走路，掉进了一口枯井里。狗整夜都在井边呻吟。有人路过，觉得这只狗对着井号叫很奇怪，就过去查看，看到了杨生。杨生说

展开阅读全文 ∨

简析

　　这篇文章讲述了广陵杨生所养之狗两次救助主人的故事，第一次是在原野大火时，狗通过弄湿周围草让主人免遭焚烧；第二次是杨生堕入枯井，在主人面临艰难抉择时，主动配合以助主人脱困，之后又毅然回到主人身边。从侧面衬托出狗的忠诚。

猜您喜欢

朝时篇

傅玄〔魏晋〕

昭昭朝时日，皎皎晨明月。
十五入君门，一别终华发。
同心忽异离，旷若胡与越。
胡越有会时，参辰辽且阔。
形影虽仿佛，音声寂无达。
纤弦感促柱，触之哀声发。
情思如循环，忧来不可遏。
涂山有馀恨，诗人咏采葛。
蜻蛚吟床下，回风起幽闼。
春荣随露落，芙蓉生木末。
自伤命不遇，良辰永乖别。
已尔可奈何，譬如纨素裂。
孤雌翔故巢，流星光景绝。
魂神驰万里，甘心要同穴。

完善

咏荆轲

陶渊明〔魏晋〕

燕丹善养士，志在报强嬴。
招集百夫良，岁暮得荆卿。
君子死知己，提剑出燕京；
素骥鸣广陌，慷慨送我行。
雄发指危冠，猛气冲长缨。
饮饯易水上，四座列群英。
渐离击悲筑，宋意唱高声。
萧萧哀风逝，澹澹寒波生。
商音更流涕，羽奏壮士惊。
心知去不归，且有后世名。
登车何时顾，飞盖入秦庭。
凌厉越万里，逶迤过千城。
图穷事自至，豪主正怔营。
惜哉剑术疏，奇功遂不成。
其人虽已没，千载有馀情。

完善

桃叶歌三首·其二

王献之〔魏晋〕

桃叶复桃叶，桃叶连桃根。
相怜两乐事，独使我殷勤。

完善