卜算子·咏莲

谁种白莲花，秋到花开处。陶令腾腾醉欲归，香满庐山路。
莫笑出青泥，心净还如许。一片琉璃照影空，常向波中住。

译文及注释

译文
是谁种下了白莲花，秋天一到，就开满了绽放的地方。陶渊明醉醺醺地正要回家，一路庐山道上，都飘满了莲花的清香。
别笑话它从污泥里长出来，心性洁净得依旧这般模样。像一片琉璃映照着空明的影子，它常常就在水波中静静栖居。

注释
陶令：晋陶潜。陶潜曾任彭泽令，故称。

　　此词借白莲寄意，起笔问花之由来，随以陶令醉归、香满山路，将花与隐逸情怀相融。后直赞莲出泥不染，以 “心净” 点其品性，又以琉璃照影喻其澄澈空明，于波中常住见其本真。全词不重描摹，而在托物言志，借莲之高洁写超然心境，简淡中见深邃。

江南长洲人，字素公，又字冰仙，号片霞。许瑶妻。工设色花卉，画兰竹有生趣。兼善琴，工小楷。能诗，尝与吴伟业相唱和。有《啸雪庵诗钞》。

猜您喜欢

人亡有此忽惊喜，兀兀对之呼不起。
嗟余只影系人间，如何同生不同死？
同死焉能两相见，一双白骨荒山里。
及我生时悬我睛，朝朝伴我摩书史。
漆棺幽閟是何物？心藏形貌差堪拟。
去年欢笑已成尘，今日梦魂生泪泚。

蘼芜春思远。采芳馨愁贻，黛痕深敛。薄命怜花，倚东风罗袖，泪珠偷泫。瞑入西园，容易又、林禽声变。那得相思，付与青苹，自随蓬转。
惆怅罗衾扪遍。便梦隔欢期，旧恩还恋。芳意回环，认鸳机锦字，断肠缄怨。缕缕丝丝，拚袅尽、香心残篆。漫想歌翻璧月，临春夜满。

五湖之志久矣！羁累江北，苦不得去。岁乙丑，偕婉君泛舟黄桥，望见烟水，益念乡土。谱白石自度曲一章，以箜篌按之。婉君曾经丧乱，歌声甚哀。

天际归舟，悔轻与、故国梅花为约。归雁啼入箜篌，沙洲共漂泊。寒未减、东风又急，问谁管、沈腰愁削。一舸青琴，乘涛载雪，聊共斟酌。
更休怨、伤别伤春，怕垂老、心期渐非昨。弹指十年幽恨，损萧娘眉萼。今夜冷、篷窗倦倚，为月明、强起梳掠。怎奈银甲秋声，暗回清角。