点绛唇·饯春

王鹏运〔清代〕

抛尽榆钱，依然难买春光驻。依春无语，肠断春归路。
春去能来，人去能来否？长亭暮，乱山无数。只有鹃声苦。

完善

婉约离愁春天

译文及注释

译文
把满树的榆钱都抛尽了，依旧没法留住春光停下脚步。为春天饯行时默默无言，想到春天归去的路途，便让人肝肠寸断。
春天离去了还能再回来，可离去的人还能再回来吗？长亭被暮色笼罩，四周是数不清的乱山。只有杜鹃鸟的啼叫声，满含着凄苦。

注释
点绛唇：词牌名。取名于南朝梁代江淹诗“明珠点绛唇”。又名《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》等。双调四十一字，上片四句，三仄韵；下片五句，四仄韵。
饯春：设酒席为春天送行。
榆钱：榆树的果实，形状像小钱，称榆钱。
驻：停住。
长亭：古时设在路边的亭舍，常用作饯别处。

展开阅读全文

简析

　　这首词先说尽管付出种种努力，却终究无法挽留春天的脚步，接着进一步深化了这种无奈与哀伤。后两句将自然界的循环往复与人事的不可复返进行了鲜明的对比。末三句以长亭暮色、乱山重叠为背景，营造出一种荒凉、凄清的氛围。整首词以春日为背景，寓情于景、情景交融，流露出词人对时光流逝、人事变迁的无奈与哀伤。

完善

赏析

　　这是一首抒发离愁的小令。为春天饯别，却又舍不得春光离去。带着这种矛盾的心境，作者写下这首 “饯春” 之作，因而开篇一句就颇为精妙。

　　“抛尽榆钱，依然难买春光驻。” 通常为友人饯行都会设宴，可这里是为春天饯别，既不摆宴席，也不饮酒，而是抛撒榆钱。这般写法既奇妙又有趣，还能从中看出饯春的心意十分恳切，就像为朋友饯行时愿将酒菜吃尽一样，这里把满树榆钱都抛了个干净。但与为朋友饯行不同的是，为朋友饯行是盼其一路平安，而抛榆钱则是内心希望留住春天。无奈春光并非人力能挽留。句中的 “买” 字很值得回味，本意是留春却说是买，看似荒诞，实则正好与前句的 “榆钱” 相呼应。有了前面的

王鹏运（1849—1904）晚清官员、词人。字佑遐，一字幼霞，中年自号半塘老人，又号鹜翁，晚年号半塘僧鹜。广西临桂（今桂林）人，原籍浙江山阴。同治九年举人，光绪间官至礼科给事中，在谏垣十年，上疏数十，皆关政要。二十八年离京，至扬州主学堂，卒于苏州。工词，与况周颐、朱孝臧、郑文焯合称“清末四大家”，鹏运居首。著有《味梨词》、《骛翁词》等集，后删定为《半塘定稿》。王鹏运曾汇刻《花间集》及宋、元诸家词为《四印斋所刻词》。

完善

猜您喜欢

夜游孤山记

邵长蘅〔清代〕

　　余至湖上，寓辋川四可楼已半月。辋川者，家学士兄戒庵别业也。楼面孤山，暑甚，未能往。七夕后五日，雨过微凉，环湖峰峦，皆空翠如新沐。望明月上东南最高峰，与波溶漾，湖碧天青，万象澄澈。余游兴跃然，偕学士，呼小艇，渡孤山麓。从一奚童，登放鹤亭，徘徊林处士墓下。已舍艇，取径沮洳间，至望湖亭。凭槛四眺，则湖圆如镜，两高、南屏诸峰，回合如大环。盖亭适踞湖山之中，于月夜尤胜。亭废，今为龙王祠。西行过陆宣公祠，左右有居人数十家，灯火隐见林薄。

　　并湖行二里许，足小疲，坐泠桥石阑。学士指点语余曰：“宋贾似道后乐园废址，在今葛岭；又记称水竹院在西泠桥南，左挟孤山，右带苏堤，当即此地。”嗟乎！岚影湖光，今不异昔，而当时势焰之赫奕，妖冶歌舞亭榭之侈丽，今皆亡有，既已荡为寒烟矣！而举其姓名，三尺童子犹欲唾之。而林逋一布衣，垂六百余年，遗迹顾今尚存，何耶？相与慨叹久之。孤山来，经僧舍六七，梵呗寂然，惟凤林寺闻钟声寥寥也。作记以游之明日。

完善

酷相思·寄怀少穆

邓廷桢〔清代〕

百五佳期过也未？但笳吹，催千骑。看珠澥盈盈分两地。君住也，缘何意？侬去也，缘何意？
召缓征和医并至。眼下病，肩头事，怕愁重如春担不起。侬去也，心应碎！君住也，心应碎！

完善

狼子野心

纪昀〔清代〕

　　沧州一带滨海煮盐之地，谓之灶泡。袤延数百里，并斥卤不可耕种，荒草粘天，略如塞外，故狼多窟穴于其中。捕之者掘地为井，深数尺，广三四尺，以板覆其上，中凿圆孔如盂大，略如枷状。人蹲井中，携犬子或豚子，击使嗥叫。狼闻声而至，必以足探孔中攫之。人即握其足立起，肩以归。狼隔一板，爪牙无所施其利也。然或遇其群行，则亦能搏噬。故见人则以喙据地嗥，众狼毕集，若号令然，亦颇为行客道途患。有富室偶得二小狼，与家犬杂畜，亦与犬相安。稍长，亦颇驯，竟忘其为狼。一日，昼寝厅室，闻群犬呜呜作怒声，惊起周视无一人。再就枕将寝，犬又如前，乃伪睡以俟。则二狼伺其未觉，将啮其喉，犬阻之不使前也。乃杀而取其革。此事从侄虞惇言。狼子野心，信不诬哉！然野心不过遁逸耳。阳为亲昵，而阴怀不测，更不止于野心矣。兽不足道，此人何取而自贻患耶？

完善