点绛唇·露下风高

晏殊〔宋代〕

露下风高，井梧宫簟生秋意。画堂筵启，一曲呈珠缀。
天外行云，欲去凝香袂。炉烟起，断肠声里，敛尽双蛾翠。

完善

译文及注释

译文
露华浓，夜风大，井边的梧桐和宫中的竹席都透出了秋意。华丽的厅堂中宴席开启，一曲歌声响起，如同珠串一样圆润美妙。
她的歌声婉转，让天边的行云，想要停留在芳香的袖子上。香炉中的烟气袅袅升起。歌声里蕴含着让人断肠的情意。她双眉皱起来。

注释
井梧：井边的梧桐。
宫簟：宫中的凉席。
珠缀：形容歌声像珠串一样圆润美妙。
敛：皱。
双蛾翠：双眉。

晏殊

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1038-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。► 386篇诗文　 ► 300条名句